盼乌头马角终相救的意思是期望出现奇迹,救友而归,也比喻不现实的事情,只能等待出现奇迹。
乌头马角,比喻不能实现之事。同乌白马角。出自司马迁的《史记·刺客列传》:“乌头白,马生角,乃许耳。”一般作宾语、定语,指不可能出现的事。
盼乌头马角终相救,出自顾梁汾《赠吴汉槎》其一,全文如下:
季子平安否。便归来,平生万事,那堪回首。行路悠悠谁慰藉,母老家贫子幼。记不起,从前杯酒。魑魅搏人应见惯,总输他翻云覆雨手。冰与雪,周旋久。
泪痕莫滴牛衣透。数天涯,依然骨肉,几家能够。比似红颜多命薄,更不如今还有。只绝塞,苦寒难受。廿载包胥成一诺,盼乌头马角终相救。置此札,君怀袖。