battle在英文里是战斗、争斗、的意思。作为网络流行语的使用起始于嘻哈文化,常常用于在说唱、街舞中,rapper和rapper之间,dancer和dancer之间的一种pk和较量。
随着各种音乐选秀类节目的兴起,battle这个词越来越常见,在说唱文化中选手经常说battle,中国新说唱也有battle环节,那么说唱里battle什么意思呢?
battle在英文里是战斗的意思,在说唱里battle是说唱对抗的意思,是两个选手之间互相带有攻击性说唱的比赛,可以是两个人互相battle,也可以是团队一起Battle,最刺激的就是teambattle环节。在街舞里则指的是两组选手的对抗,也就是人们常说的“斗舞”。
出处
battle作为流行语的使用和嘻哈文化却有着密不可分的关系。最初是说唱中的梗,是以即兴RAP的方式“互骂”。这是一种和谐的交流方式 ,一般都是现场面对面即兴发挥。
发展经历
现如今“battle”一词开始作为一个比较大众的网络语被大家所熟知,是因为近两年国内综艺节目掀起了一波嘻哈的狂潮,去年夏天大火的《中国有嘻哈》,今年流行的《这就是街舞》、《热血街舞团》...让原本这个小众的文化开始大众传播开来,带火了许多流行语,比如去年大热的“freestyle”、“diss”...等等。
相关段子
夫妻感情好的才配叫白头到老,感情不好只能叫battle到老。
战斗
战斗,敌对双方兵团、部队、分队(单机、单舰)进行的有组织的武装冲突。是夺取战争胜利的主要手段。战斗的基本类型是进攻和防御。根据战斗展开的空间、地形、天候条件以及参加战斗的军种、兵种的不同,有地面战斗、海上战斗(见海战)和空中战斗(见空战);有一般地形、气象条件下的战斗和特殊地形、气象条件下的战斗;有昼间战斗和夜间战斗;有单一兵种战斗和诸军种、兵种的合同战斗。
争斗
争斗,读音为zhēng dòu,汉语词语,意思是争夺;斗殴,斗争。出自《礼记·聘义》
礼记·聘义
《礼记·聘义》:“勇敢强有力,而不用之於礼义战胜,而用之於争斗,则谓之乱人。”孔颖达疏:“此云用之于争斗者谓私争忿斗。”汉荀悦《汉纪·元帝纪中》:“朝有变色之言,则下有争斗之患。”《东周列国志》第五九回:“长鱼矫打听三郤是日在讲武堂议事,乃与清沸魋各以鸡血涂面,若争斗相杀者,各带利刀,扭结到讲武堂来,告诉曲直。”鲁迅《彷徨·孤独者》:“他们知道连殳是‘吃洋教’的‘新党’,向来就不讲什么道理,两面的争斗,大约总要开始的。”