genuine主要指天然的，非人工的，名副其实的。real主要指确实存在的，不是假设的。这两个词都有“真正的”意思。
区别一词多用不同
1、genuine作形容词意思有真诚的；真正的；真实的；地道的。
2、real作形容词意思有真实的；真的；正宗的；真正的；名副其实的；实际的；现实的；不动产的。作副词意思有非常。作名词意思有真实；雷阿尔（昔日西班牙等地的货币）。
读音不同
1、real的英式读法是[rl]；美式读法是['ril]。
2、genuine的英式读法是['denjun]；美式读法是['denjun]。