华诞多用于事或物的纪念日。华诞一般不指人,而是用在重大事件从发生到现在经历的年份。比如:中华人民共和国喜迎60周年华诞。
示例:周立波《山乡巨变》上一:“每到二月二,他们的华诞,以及逢年过节,人们总要用茶盘端着雄鸡来给他们上供,替他们烧纸。”
华诞虽然有两个意思,但是现在基本上使用的都是第一个意思,即“生日”,如:“《人民大学赋》祝贺人大华诞礼赞人大精神”;“浙江大学喜迎120周年华诞”。
这个词语主要用于“伟人与机构诞生的日子”。要用的话,得在七八十岁以上过生日时能用“华诞”和“诞辰”都是称对方生日的敬辞,多用在祝贺别人生日时使用,不能用以自称。