什么笑问客从何处来

2024-06-13 02:22:13

儿童相见不相识,笑问客从何处来。这是贺知章《回乡偶书》中的一句。

原文:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文:我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?贺知章:唐代诗人、书法家。字季真,晚年自号四明狂客、秘书外监,越州永兴人。少时就以诗文知名。武则天证圣元年中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。贺知章为人旷达不羁,好酒,有清谈风流之誉,晚年尤纵,八十六岁告老还乡,不久去世。与张若虚、张旭、包融并称吴中四士。与李白、李适之等谓饮中八仙。又与陈子昂、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、司马承祯等称为仙宗十友。其诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒。