劳苦功高的法语是：s'acquérirdegrandsméritesparsespeines。

劳苦功高的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看劳苦功高详细内容】

劳苦功高láokǔ-gōnggāo。(1)出了大力，吃了大苦，立了大功。劳苦功高[láokǔgōnggāo]⒈出了大力，吃了大苦，立了大功。例劳苦而功高如此，未有封侯之赏。——《史记·项羽本纪》英withtoilsomeserviceandwithdistinctivemerits;haveworkedhardandachivedgreatthings;

二、引证解释

⒈谓勤劳辛苦，立下大功。引《史记·项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细説，欲诛有功之人。”《清史稿·阿济格传》：“王及行间将士驰驱跋涉，悬崖峻岭，深江大河，万有餘里，劳苦功高。”田汉《卢沟桥》第二幕：“你们替祖国守住了这样一个重要的据点，真是劳苦功高。”

三、辞典简编版

赞颂他人做事勤苦，功劳很大。 【造句】别到母亲节才记得向劳苦功高的妈妈表达谢意啊！

四、成语词典版

修订本参考资料：形容做事勤苦而功劳很大。多用以慰问和赞颂别人。史记˙卷七˙项羽本纪：劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。东周列国志˙第一零八回：将军一出而平燕及代，奔驰二千余里，方之乃父，劳苦功高，不相上下。

五、关于劳苦功高的词语

劳苦功高  苦绷苦拽  吃得苦中苦，方为人上人  不受苦中苦，难为人上人  苦苦哀求  苦苦相逼

六、关于劳苦功高的造句

1、这些劳苦功高的老师们，深受广大人民群众的爱戴。

2、小平爷爷劳苦功高，永远受到人们爱戴。

3、明成祖语气也有些不悦地说道“罢了，这案子已经水落石出，唐爱卿劳苦功高，先回去歇息吧。

4、吕爱卿，劳苦功高，真乃朕之股肱之臣!

5、据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友，他会悄悄地从烟囱爬进屋内，礼物塞在挂在床头的袜子里。所以孩子总会把一条条色彩缤纷的袜子挂在床头，并在袜子旁边放杯热牛奶给劳苦功高的圣诞老人解渴，并送份大礼给自己。

6、养儿育女，送给做父亲的您，祝您健康长寿；劳苦功高，送给做老爸的您，愿您安享天年。父亲节到来之际，把我真挚的祝福送给您，衷心地祝贺您节日快乐！

点此查看更多关于劳苦功高的详细信息