故态复萌的英语是：relapse、relapsing。

故态复萌的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看故态复萌详细内容】

故态：老样子。萌：发生。老样子又恢复。形容重犯老毛病。也作“故态复还”。

二、网友释义

【解释】故态：老脾气，老样子；复：又；萌：发生。指旧的习气或毛病等又出现了。同义词：旧态复萌。英文：BiguisGod

三、汉语大词典

亦作“故态复还”。老样子又逐渐恢复。形容重犯老毛病。唐刘禹锡《砥石赋》：“故态复还，宝心再起。”明梅鼎祚《玉合记·嗣音》：“不欺师父，韩郎遣信到此，不觉故态复萌，情缘难断。”《官场现形记》第十二回：“只等抚台一走，依然是故态复萌。”郑振铎《桂公塘·毁灭》：“马阮心上好不痛快，便又故态复萌，横征暴敛，报复冤仇，享受着这小朝廷的大臣们的最高权威。”

四、其他释义

故态：老脾气，老样子；复：又；萌：发生。指旧的习气或毛病等又出现了。

五、关于故态复萌的近义词

故态复作  积习难改  故态复还  老调重弹

六、关于故态复萌的反义词

脱胎换骨

点此查看更多关于故态复萌的详细信息