攀龙附凤的英语是：fawnupontheinfluentialpeople、catertothoseinpower。

攀龙附凤的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看攀龙附凤详细内容】

巴结或投靠有权势的人。［近］趋炎附势。［反］安贫乐道。

二、释义

比喻依附皇帝以成就功业或扬威。亦比喻依附有声望的人以立名。同“凤附龙攀”

三、国语辞典

依附英主以建立功业。《汉书．卷一○○．叙传下》：「舞阳鼓刀，滕公厩驺，颍阴商贩，曲周庸夫，攀龙附凤，并乘天衢。」《国演义．第七三回》：「方今天下分崩，英雄并起，各霸一方，四海才德之士，舍死亡生而事其上者，皆欲攀龙附凤，建立功名也。」也作「攀鳞附翼」、「攀龙附骥」、「攀龙托凤」、「攀龙趋凤」、「附凤攀龙」。攀龙附凤[pānlóngfùfèng]⒈依附英主以建立功业。也作「攀鳞附翼」、「攀龙附骥」、「攀龙托凤」、「攀龙趋凤」、「附凤攀龙」。引《汉书·卷一〇〇·叙传下》：「舞阳鼓刀，滕公厩驺，颍阴商贩，曲周庸夫，攀龙附凤，并乘天衢。」《国演义·第七三回》：「方今天下分崩，英雄并起，各霸一方，四海才德之士，舍死亡生而事其上者，皆欲攀龙附凤，建立功名也。」近攀龙趋凤攀高接贵攀高结贵接贵攀高趋炎附势反伏枥守株乐道安贫⒉趋附权贵，以求进升。也作「攀鳞附翼@@@攀龙附骥@@@攀龙托凤@@@攀龙趋凤@@@附凤攀龙」。例如：「当时孟尝君门下食客三千，大都是攀龙附凤之徒。」成语解释攀龙附凤

四、出处

《汉书·叙传下》：“疑阳商贩；曲周庸夫；攀龙附凤；并乘天衢。”

五、关于攀龙附凤的近义词

攀鳞附翼  依草附木  狐假虎威  攀高枝儿  附骥攀鳞  攀龙附骥

六、关于攀龙附凤的反义词

刚直不阿  安贫守道  乐道安贫  不因人热  敬而远之  视同路人

点此查看更多关于攀龙附凤的详细信息