入木三分的法语是：dessintracéd'untraitferme、stylevigoureux、jugementàpointcrucial、jugementpénétrant。

入木三分的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看入木三分详细内容】

入木三分rùmù-sānfēn。(1)唐朝张环權《书断》说，东晋书法家王羲之在木板上写字，刻字的人发现字迹的墨汁透入木板有三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲，也比喻见解、议论深刻、确切。入木三分[rùmùsānfēn]⒈唐朝张环權《书断》说，东晋书法家王羲之在木板上写字，刻字的人发现字迹的墨汁透入木板有三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲，也比喻见解、议论深刻、确切。例入木三分诗思锐，散霞五色物华新。——清·赵翼《瓯北诗抄》英withbitterincisiveness;

二、引证解释

⒈本谓笔力劲健，后借以喻描写或议论深刻。引《说郛》卷八七引唐张怀瓘《书断·王羲之》：“王羲之书祝版，工人削之，笔入木三分。”清赵翼《杨雪珊自长垣归来出示近作叹赏不足诗以志爱》：“入木三分诗思鋭，散霞五色物华新。”茅盾《关于长篇历史小说＜李自成＞》：“崇禎等候‘讨贼’的捷报，焦急的心情，刻画得入木三分。”

三、网友释义

东晋时期著名书法家王羲之7岁时开始练习书法，他练字十分刻苦，经常在水池边练字，池水都染黑了。33岁时写了《兰亭集序》，被誉为'天下第一行书'。37岁时，因为想要道士的鹅为道士抄了一部《黄庭经》，成就了书成换白鹅的佳话。晋帝时，在北郊祭祀，更换祝版，祝辞由羲之书写。王羲之把祝辞写在一块木板上，再派工匠雕刻。工匠发现王羲之笔力强劲，字迹已透入木板三分深。这便是“入木三分”的由来。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲，也比喻见解、议论深刻、确切。语本《说郛》卷八七引唐张怀瓘《书断·王羲之》：“王羲之书祝版，工人削之，笔入木三分。”

四、辞典简编版

晋王羲之在版上写字，而墨迹透入木版三分的故事。典出唐．张怀瓘（ㄍㄨㄢˋ）《书断．卷二．王羲之》。今用于比喻评论深刻中肯或表演逼真生动。 【造句】他的评论虽只是寥寥数语，却入木三分，切中时弊。

五、关于入木三分的反义词

不着边际  走马观花  略见一斑  一知半解

六、关于入木三分的造句

1、本书对地方电视新闻的剖析入木三分，令人坐不安席。

2、诸人见他将敌我势态分析的鞭辟近里，入木三分，都巴望他将上策一言其详，九乙抢着道叶先生，我门当如何以退为进，可大败星剑派。

3、前者于片中扮演与儿子相依为命的年轻寡妇，后者则饰演为报妻仇而杀人的逃犯。这是二人继幸福黄手绢后又一次入木三分的演出，细腻动人。

4、北爱看完了，石小猛的演员演得太好了，可怜可恨可悲都被他演得入木三分。

5、萧易前辈符笔掌控力好厉害，笔力力透纸背，入木三分。

6、这种艺术形式，因其介入现实、善于针砭、形象生动、风格幽默，一直是指向腐败丑恶现象的匕首投枪，有人就形容华君武的漫画是“刀刀见血，入木三分”。

点此查看更多关于入木三分的详细信息