搅海翻江的辞典修订版是：形容声势浩大，状况激烈。《封神演义．第四八回》：「扬尘播土逞英豪，搅海翻江华岳倒。」《精忠岳传．第七七回》：「直杀得播土扬尘日光寒，搅海翻江云色变。」。

搅海翻江的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看搅海翻江详细内容】

比喻声势或力量大。也形容斗争激烈。搅海翻江[jiǎohǎifānjiāng]⒈形容水势浩大。多比喻力量或声势极其壮大。

二、引证解释

⒈形容水势浩大。多比喻力量或声势极其壮大。引元马致远《荐福碑》第三折：“振乾坤雷鼓鸣，走金蛇电影开，他那里撼岭巴山，搅海翻江，倒树摧崖。”元无名氏《阳平关》第一折：“领兵亲到关前去，你看我搅海翻江战一场。”《水浒传》第七四回：“燕青除了头巾……把布衫脱将下来，吐个架子，则见庙里的看官如搅海翻江相似，迭头价喝采，众人都呆了。”《西游记》第六三回：“愚弟兄若干别事无能，若説擒妖缚怪，拿贼捕亡，伏虎降龙，踢天弄井，以至搅海翻江之类，畧通一二。”

三、综合释义

搅：搅拌；翻：翻腾。江海翻腾。比喻声势或力量很大。直杀得播土扬尘日光寒，～云变色。◎清·钱彩《说岳全传》第七十七回

四、汉语大词典

形容水势浩大。多比喻力量或声势极其壮大。元马致远《荐福碑》第三折：“振乾坤雷鼓鸣，走金蛇电影开，他那里撼岭巴山，搅海翻江，倒树摧崖。”元无名氏《阳平关》第一折：“领兵亲到关前去，你看我搅海翻江战一场。”《水浒传》第七四回：“燕青除了头巾……把布衫脱将下来，吐个架子，则见庙里的看官如搅海翻江相似，迭头价喝采，众人都呆了。”《西游记》第六三回：“愚弟兄若干别事无能，若说擒妖缚怪，拿贼捕亡，伏虎降龙，踢天弄井，以至搅海翻江之类，略通一二。”

五、关于搅海翻江的成语

江翻海搅  搅海翻江  翻江搅海  搅海翻天  翻肠搅肚  摧山搅海

六、关于搅海翻江的词语

翻江搅海  江翻海搅  搅海翻江  搅海翻天  搅搅  搅来搅去

点此查看更多关于搅海翻江的详细信息