借题发挥的英语

2024-09-15 17:24:20

借题发挥的英语是:makeanissueof。

借题发挥的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、词语解释    【点此查看借题发挥详细内容】

借题发挥jiètí-fāhuī。(1)借谈论另一事为题而说出自己心中的真实意图。

二、引证解释

⒈假借某事为题,表达自己真正的意思,或发表与此事无关的议论。引清钱泳《履园丛话·杂记下·闺秀诗》:“﹝熊澹仙﹞《题黄月溪<乞食图>》云:‘田园荡尽故交稀,舞榭歌筵一梦非。未必相逢皆白眼,凭他黄犬吠鶉衣。’借题发挥,駡尽世态。”鲁迅《两地书·致许广平五》:“所以我疑心薛先生辞职的意思,恐怕还在先,现在不过借题发挥,自以为去得格外好看。”例如:你就爱借题发挥,要你谈今天的事儿,翻那些陈年老帐干什么!2.假借某事为由,去做自己想做的事。

三、综合释义

借着某件事情为题目来做文章,以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由,去做其它的事。尽管是~,而且是借错了题,我对王芸生的手法,依然是佩服的。◎郭沫若《摩登唐吉诃德的一种手法》

四、出处

王衡《郁轮袍》第二折:“我随分划几划便罢;这个原是借题发挥。”

五、关于借题发挥的词语

借题发挥  挥挥  挥一挥手  借袒铫挥  借题  好借好还,再借不难

六、关于借题发挥的法语

点此查看更多关于借题发挥的详细信息