绿色奥运用英语怎么说

2024-02-29 00:00:00

绿色奥运的含义可以有各种各样的理解,可以指通常意义上的人们所认为的生态绿色,也可以指更深层次上的更广泛的“绿色”。

广义的绿色奥运是指与奥运会相关的物质和意识上的绿色,这里的“绿色”,不仅是指狭义绿色奥运中的“绿色”,而且还指其它方面的与自然和社会发展相协调的思想和做法。

含义

狭义绿色奥运:内容主要包括生态绿色,环境绿色等。奥林匹克宪章上有对奥运会举办城市的自然环境和生态环境的要求,所以说狭义的绿色是奥运会申办城所必须做到的,这使他成为奥运会主办的基本条件之一。环境问题一直以来是困扰北京的一个重大的问题,很多治理都治标不治本,如小清河(流经山东省滨州市博兴县)的改造。环境的改善并非只是政府的事情,而是所有的北京市民的事情,治而不保是不会有长期的效果的。

广义绿色奥运:内容很广泛,包括物质绿色和意识绿色两大方面。

“绿色奥运”是2008年北京奥运会的三大主题之一,其内涵是:

要用保护环境、保护资源、保护生态平衡的可持续发展思想,指导运动会的工程建设、市场开发、采购、物流、住宿、餐饮及大型活动等,尽可能减少对环境和生态系统的负面影响;

要积极支持政府加强环境保护市政基础设施减河,改善城市的生态环境,促进经济、社会和环境的持续协调发展;

要充分利用奥林匹克运动的广泛影响,开展环境保护宣传教育,促进公众参与环境保护工作,提高全民的环境意识;

要在奥运会结束后,为北京中国和世界体育留下一份丰厚的环境保护遗产:奥运会绿色建筑示范工程;举办大型运动会新的环境管理模式;公众积极参与环保工作的机制;北京环境的持续改善。

综合一句话:就是要将可持续发展的理念贯穿于整个筹办、举办及赛后利用的过程中。

绿色奥运

英文:the Green Olympics

双语例句:

Working for the Green Olympics makes my life more meaningful.

能为绿色奥运做点事令我的生活更有意义。

重点词汇释义:

绿色

英文:green; bice; grassiness; greenness; vert

奥运

英文:Olympic

扩展资料

人文奥运 Humanistic Olympics

科技奥运 Scientific Olympics

绿色奥运 Green Olympics