伤筋动骨的英语是：haveafracture。

伤筋动骨的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、引证解释    【点此查看伤筋动骨详细内容】

⒈见“伤筋动骨”。⒉亦作“伤觔动骨”。谓身受重伤。引元关汉卿《蝴蝶梦》第二折：“打的来伤觔动骨，更疼似悬头刺股。”亦用以喻事物受到重大损害。姚雪垠《李自成》第二卷第三六章：“倘若如今破南阳，杀唐王，所获粮饷不多，也不会使崇祯伤筋动骨，惊慌失惜，反而促使崇祯调兵遣将去防守洛阳。”⒊比喻对事物整体作大改大动。引清李渔《闲情偶寄·演习·变旧成新》：“若欲于本传之外，劈空添出一人，送赵五娘入京，与之随身作伴，妥则妥矣，犹觉伤筋动骨，太涉更张。”

二、网友释义

伤筋动骨是汉语词汇，本指身受重伤。后比喻事物受到重大损害。

三、汉语大词典

(1).亦作“伤觔动骨”。谓身受重伤。元关汉卿《蝴蝶梦》第二折：“打的来伤觔动骨，更疼似悬头刺股。”亦用以喻事物受到重大损害。姚雪垠《李自成》第二卷第三六章：“倘若如今破南阳，杀唐王，所获粮饷不多，也不会使崇祯伤筋动骨，惊慌失惜，反而促使崇祯调兵遣将去防守洛阳。”(2).比喻对事物整体作大改大动。清李渔《闲情偶寄·演习·变旧成新》：“若欲于本传之外，劈空添出一人，送赵五娘入京，与之随身作伴，妥则妥矣，犹觉伤筋动骨，太涉更张。”

四、出处

元·无名氏《蝴蝶梦》第二折：“打得来伤筋动骨，更疼似悬头刺股。”

五、关于伤筋动骨的近义词

血肉模糊  遍体鳞伤  体无完肤

六、关于伤筋动骨的造句

1、这两个叫孙妙、钱杏，祖上历代行医，一个善于把脉开方，一个善于接骨疗疮，这工地上的人大凡有个三病两痛或伤筋动骨，全赖此二人料理。

2、右臂裹着白布，夹着夹板，看样子是受了伤筋动骨的重伤。

3、同样也是因为海军部队的大扩编，致使大批整补的兵员，优先投向了海军舰员和陆战队士兵两个方向，使得伤筋动骨的东部军团必须返回兰州进行长时间的休整。

4、充满了道家智慧的职场箴言，跌到了就歇一歇，想一想。活是干不完的，钱是挣不完的，辩证的看，只要不伤筋动骨，有跌到的机会，未必不是福分。

5、有一个人，教会你怎样去爱了，但是，他却不爱你了。以后，我再也不会奋不顾身的去爱一个人了，哪怕是你。我终于明白，人这一辈子，真爱只有一回，而后即便再有如何缠绵的爱情，终究不会再伤筋动骨。

6、这次股票暴跌，使他伤筋动骨，一时难以恢复元气。

点此查看更多关于伤筋动骨的详细信息