大张旗鼓的法语是：tapageusementetengrandeenvergure。

大张旗鼓的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看大张旗鼓详细内容】

大张旗鼓dàzhāng-qígǔ。(1)大量陈列战旗战鼓，比喻声势和规模很大，大事铺张。(2)大肆宣扬。大张旗鼓[dàzhāngqígǔ]⒈大量陈列战旗战鼓，比喻声势和规模很大，大事铺张。例再嫁呢，还是住家，还是索性大张旗鼓的理旧业？这倒是个大问题。——《孽海花》英onagrandscale;inabigway;withabigdisplayofflagsanddrums;⒉大肆宣扬。例官方节日举行大张旗鼓的庆祝。英fussandfea-thers;

二、基础解释

比喻壮大声势和规模：必须～地打击经济犯罪活动！

三、汉语大词典

(1).比喻声势、规模很大。毛泽东《元旦祝词》：“大张旗鼓地，雷厉风行地，开展一个大规模的反对贪污、反对浪费、反对官僚主义的斗争。”(2).比喻公开。杨朔《〈铁流〉的故事》：“又不敢大张旗鼓地读，只能在夜晚，反锁上门，拥着被看。”

四、其他释义

张：陈设，展示；旗鼓：旗帜和战鼓。形容进攻的声势和规模很大。也形容群众活动声势和规模很大。

五、关于大张旗鼓的反义词

销声匿迹  秘而不宣  不露声色  消声匿迹  偃旗息鼓

六、关于大张旗鼓的造句

1、要大张旗鼓地开展爱国卫生运动，减少疾病，提高健康水平。

2、不会大张旗鼓地凭借现代概念去一博芳心，傲视花丛，予取予夺;不会先知先觉地预测历史事件结果而先发制人，以彰显英明神武。

3、乃大张旗鼓，请刘述庭观察、梁鹤巢司马开办，名肇兴公司，不及三年已停闭矣。

4、大张旗鼓撤军，大摇大摆退兵，明明是撤退，却营造出“班师得胜人欢乐，三军踊跃”凯旋归的气氛。

5、有的人喜欢默默无闻，乐于奉献，施恩不图报；而有的人做了一点小事情就当丰功伟绩来大张旗鼓地宣扬，并且因此而形成了鲜明的对比。于是，我自然而然地想起了一句名言：“浅薄的水是爱喧哗的，而深邃的水是爱沉默的”。

6、我们应大张旗鼓地宣扬正义必胜的真理。

点此查看更多关于大张旗鼓的详细信息