蒙在鼓里法语是什么

2024-09-11 13:31:11

蒙在鼓里的法语是:êtretenudansl'ignorancedecequisepasse。

蒙在鼓里的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、词语解释    【点此查看蒙在鼓里详细内容】

蒙在鼓里méngzàigǔlǐ。(1)比喻受人蒙哄,好像装在鼓里,不知道外面的事。蒙在鼓里[méngzàigǔlǐ]⒈比喻受人蒙哄,好像装在鼓里,不知道外面的事。英bekeptinthedark;

二、基础解释

好像被包在鼓里一样;比喻受人蒙蔽,对有关的事情一点儿也不知道。出自《瞎骗奇闻》。

三、引证解释

⒈被包在鼓里。比喻受人欺骗,对某种情况的真相一点也不知道。引《瞎骗奇闻》第二回:“总是他的命好,纔有这一个好先生给他算了出来,要不是周先生,我们还蒙在鼓里呢。”瞿秋白《文艺论辑·<鲁迅杂感选集>序》:“至少在最初黎明期的时候,自己也还蒙在鼓里,一本正经地信仰着什么。”马识途《老三姐》:“看你那个样子,一点不像山货客,你还在那里装模作样,以为把我蒙在鼓里。”

四、国语辞典

对于外界或事情的真相一无所知,如:「发生了那么大的事情,几乎人人皆知,但他却仍一直被蒙在鼓里,难怪他会生气。」蒙在鼓里[méngzàigǔlǐ]⒈对于外界或事情的真相一无所知。例如:「发生了那么大的事情,几乎人人皆知,但他却仍一直被蒙在鼓里,难怪他会生气。」成语解释蒙在鼓里

五、关于蒙在鼓里的近义词

糊里糊涂  浑然不知  不知所措  一无所知

六、关于蒙在鼓里的造句

1、被蒙在鼓里,心里有又鬼的马齐实在是受不了这种熬磨了,反正伸头是一刀,缩头也是一刀,还不如问明白了,也好过现在这样受煎熬。

2、这帮可怜的糊涂虫!已经象笨鸟一样落进我们设下的圈套了,却还蒙在鼓里。

3、不认真研究收藏规律,轻信他人忽悠,花了大量冤枉钱还蒙在鼓里;收藏家之间互相倾轧、贬斥,本质上是利益之争;某些所谓的学者还在继续伪造数据,误导民众。

4、“你能不能成熟一点?”,“这点不用你操心,我很成熟!我这辈子做过最不成熟的事就是跟你在一起,然后像个傻子似的被蒙在鼓里还自以为很幸福。”。

5、比起李冰冰,侯佩岑算是隐藏不深的炒作者。她一心要借周杰伦出名的用意,早已如司马昭之心,路人皆知,全天下就只剩周杰伦自己蒙在鼓里而已。

6、皇上,臣妾有一事不知该不该说,可是不说吧又怕皇上被蒙在鼓里,受了别人的骗。

点此查看更多关于蒙在鼓里的详细信息