言过其实的英语是:exaggerate、unexaggerated、hyerbolise、exaggeration、turngeeseintoswans。
言过其实的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释 【点此查看言过其实详细内容】
⒈言辞浮夸,超过他的实际能力。引《三国志·蜀志·马良传》:“先主临薨,谓亮曰:‘马謖言过其实,不可大用,君其察之!’”后世多指说话夸张失实。汉应劭《风俗通·正失·孝文帝》:“凡此十餘事,皆俗人所妄传,言过其实。”宋周煇《清波别志》卷上:“巴蜀风物之盛,或者言过其实。”《儿女英雄传》第四回:“且住!説书的这话有些言过其实!”柳青《创业史》第一部第二一章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”
二、综合释义
实:实际。原指言语浮夸,超过实际才能。后也指话说得过分,超过了实际情况。我不能不将他们那旗人的历史对你讲明,你好知道我不是~。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回
三、国语辞典
语本《管子.心术上》:「物固有形,形固有名。此言不得过实,实不得延名。」指言辞虚妄夸大,与事实不相符。言过其实[yánguòqíshí]⒈语本指言辞虚妄夸大,与事实不相符。引《管子·心术上》:「物固有形,形固有名。此言不得过实,实不得延名。」《三国演义·第九六回》:「马谡言过其实,不可大用。」《儿女英雄传·第四回》:「且住!说书的这话怕有些言过其实。」近过甚其辞夸大其词夸夸其谈成语解释言过其实
四、成语词典版
01.汉.应劭《风俗通义.卷二.正失》:「凡此十余事,皆俗人所妄传,言过其实,及傅会,或以为前皆非是,如刘向言。」(源)02.《三国志.卷三九.蜀书.董刘马陈董吕传.马良》:「先主临薨谓亮曰:『马谡言过其实,不可大用,君其察之!』」03.《金瓶梅词话.第三三回》:「其人性本虚飘,言过其实,巧于词色,善于言谈。许人钱如捉影捕风,骗人财如探囊取物。」04.《封神演义.第二四回》:「磻溪钓叟恐是虚名,大王未知真实,而以隆礼迎请,倘言过其实,不空费主公一片真诚,竟为愚夫所弄。」05.《儿女英雄传.第四回》:「且住!说书的,这话怕有些言过其实。安公子虽然生得尊贵,不曾见过外面这些下流事情。」06.《老残游记二编.第二回》:「怎么外官这们利害,咱们在京里看御史们的摺子,总觉言过其实,若像这样,还有天日吗?」07.《二十年目睹之怪现状.第七回》:「你以为我言过其实,我不能不将他们那旗人的历史,对你讲明。你好知道我不是言过其实。」
五、关于言过其实的反义词
名副其实 言必有据 恰如其分
六、关于言过其实的法语
点此查看更多关于言过其实的详细信息