摇旗呐喊的法语

2024-09-10 17:37:14

摇旗呐喊的法语是:faireunepublicitétapageuse、agiterlesdrapeauxetserécrier。

摇旗呐喊的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、引证解释    【点此查看摇旗呐喊详细内容】

⒈古时军队出阵,摇动旗帜,大声呼喊,用以耀武扬威。引《三国演义》第六四回:“张任引数千人马,摇旗呐喊,出城搦战。”《儒林外史》第三九回:“番子正在魂惊胆落,又见山后那二百人摇旗呐喊,飞杀上来。”后用以比喻为他人助长声势。邹韬奋《患难馀生记》第二章:“出去之后,他还不是同流合污了,加入反民主者的行列中一同摇旗呐喊?”《羊城晚报》1982.11.8:“要当有风格的作家……不充当摇旗呐喊小卒的角色。”

二、综合释义

原指古代作战时摇着旗子,大声喊杀助威。现比喻给别人助长声势。球场上球迷们~,为各自的球队助威。

三、网友释义

摇旗呐喊,汉语词汇,出自元·乔吉的《两世姻缘》,原指古代作战时摇着旗子,大声喊杀助威,现比喻给别人助长声势,多含贬义。

四、辞典修订版

打仗时,挥舞旗帜,嘶喊以助声威。元.乔吉《两世姻缘.第三折》:「你这般摇旗呐喊,簸土扬沙。」《儒林外史.第三九回》:「又见山后那二百人,摇旗呐喊飞杀上来。」比喻为他人声威助援,含有贬意,如:「他用的都是只会摇旗呐喊的助选员,怎可能会当选呢?」

五、关于摇旗呐喊的近义词

擂鼓助威  鸣锣开道  鸣锣喝道  呐喊助威

六、关于摇旗呐喊的反义词

鸣金收兵  偃旗息鼓  鸦雀无声  不动声色

点此查看更多关于摇旗呐喊的详细信息