瓜子在东北为什么又叫毛嗑

2024-06-03 08:15:31

有两种原因:

1、毛嗑即葵花籽,也就是常说的瓜籽。从严格意义上讲,把葵花籽叫做瓜籽是不准确的。起初在东北,瓜籽泛指西瓜、南瓜等瓜类的种子,单从字面上理解,这一叫法是对的。只是后来由于南北文化的融合、信息的传递,瓜籽也在东北普遍叫开,而毛嗑只会在一些偏远农村的老人口中,才能偶尔听到。其实,毛嗑这一充满地方色彩的名字颇有来头的,据老人们讲,最早是苏联人最愿意嗑,由于东北人管苏联人叫老毛子,所以就把这葵花籽叫做毛嗑了。

2、毛嗑,即东北人说的瓜子、葵花子。 源于清末起,中国人称俄罗斯人为“红毛鬼”、“老毛子”,据说老毛子喜欢吃瓜子,且对嗑瓜子很厉害,一把瓜子扔进嘴里,直接吐出一堆皮,把瓤吃掉了,因此就把瓜子叫做“毛嗑”。