冒火的法语是：s'énerver、s'impatienter、êtrefurieux。

冒火的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看冒火详细内容】

（动）发脾气；发怒：他气得直～。

二、引证解释

⒈不顾火烧。引《东观汉记·古初传》：“长沙有义士古初，遭父丧，未葬，邻人失火及初舍，棺不可移，初冒火伏棺上，会火灭。”⒉比喻发怒或发急。引《红楼梦》第二七回：“他们……咬文嚼字，拿着腔儿，哼哼唧唧，急得我冒火。”赵树理《杨老太爷》：“村长接住铁蛋的来信，气得有点冒火。”

三、网络解释

冒火冒火：汉语词汇

四、国语辞典

火向上冲，如：「引擎冒火了。」冒火[màohuǒ]⒈火向上冲。例如：「引擎冒火了。」⒉生气、发火。引《红楼梦·第二七回》：「他们必把一句话拉长了，作两三截儿，咬文嚼字，拿著腔儿，哼哼唧唧的，急的我冒火。」英语togetangry,toburnwithrage

五、关于冒火的词语

冒冒失失  鲁鲁冒冒  冒冒  火冒三尺  火冒三丈  火星乱冒

六、关于冒火的造句

1、剧中，凯利完美地扮演了许多角色，最令人津津乐道的就是"带火的元帅比尔"，他总是身上冒火。

2、柯翔听班主任老师这样一说，七窍冒火，原来低垂的头倏地就抬了起来，两眼金星迸射，不再像以前那样唯唯诺诺了“老师您……胡说!”。

3、泰裕不知如何辩解，转头看了聿丘一眼，见他眼中冒火，心中大感不妙，然而自己没有力量，只能依仗巴鲁击跑这群寻事者。

4、秋冬进补可生精，闺阃作业冒火星。

5、我到这个世界上是为了惩恶扬善，夫人，他眼中冒火。

6、魔功炽烈，犬牙暴涨，俨然就像是七窍冒火的爆猿，浑身散发出火红烈焰。

点此查看更多关于冒火的详细信息