诗歌|艾略特:风在四点骤然刮起

迎蕾格命 2024-05-26 13:42:45

名家诗歌

风在四点骤然刮起

风在四点骤然刮起

风在四点骤然刮起,撞击着

在生与死之间摆动的钟铃

这里,在死亡的梦幻国土中

混乱的争斗出现了苏醒的回音

它究竟是梦呢还是其他?

当逐渐变暗的河面

竞是一张流着汗和泪的脸时

我的目光穿越渐暗的河水

营地的篝火与异国的长矛一起晃动。

这儿,越过死亡的另一河流

鞑靼族的骑兵摇晃着他们的矛头。

眼睛,我曾在最后一刻的泪光中看见你

眼睛,我曾在最后一刻的泪光中看见你

穿越在界限之上

在死亡这畔的梦国里

黄金时代的景象再现

我看到了眼睛,但没有泪水

这是我的苦难

这就是我的苦难

眼睛,我不该再次见到你

目光坚毅的双眼

眼睛,我不该看见你,除非是

在死亡的另一王国的门口

那儿,正如这里

眼睛会持久一些

泪水也会持久一些

并将我们一起当成笑柄

托马斯·斯特尔那斯·艾略特(Thomas Stearns Eliot,1888年9月26日-1965年1月4日)(通称T·S·艾略特),英国诗人、剧作家和文学批评家,诗歌现代派运动领袖。出生于美国密苏里州的圣路易斯。代表作品有《荒原》、《四个四重奏》等。艾略特曾在哈佛大学学习哲学和比较文学,接触过梵文和东方文化,对黑格尔派的哲学家颇感兴趣,也曾受到法国象征主义文学的影响。1914年,艾略特结识了美国诗人庞德。第一次世界大战爆发后,他来到英国,并定居伦敦,先后做过教师和银行职员等。1922年发表的《荒原》为他赢得了国际声誉,被评论界看作是二十世纪最有影响力的一部诗作,被认为是英美现代诗歌的里程碑。1927年,艾略特加入英国国籍。1943年结集出版的《四个四重奏》使他获得了1948年度诺贝尔文学奖。晚年致力于诗剧创作。1965年艾略特在伦敦逝世。

0 阅读:2