今天，我们为同学们总结了英语四六级作文中好用的英文谚语和中文谚语的英文表达，快看下去吧！

NO.1 A

1. accumulate strength for a take-off.（蓄势而发）

2. achieve immediate victory. = win instant success.（马到成功）

3. Achilles' heel.（致命要害）

4. advance with times.（与时俱进）

5. a fictitious land of peace away from the turmoil of the world.（世外桃源）

6. A man should be independent at the age of thirty. = At thirty, a man should be able to think for himself.（三十而立）

7. a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions. = throw a sprat to catch a whale.（抛砖引玉）

8. a natural or grand granary.（鱼米之乡）

9. a new broom sweeps clean.（新官上任三把火）

10. Anything unexpected may happen. = a bolt from the blue.（天有不测风云）

11. A real man never goes back on his words.（一言既出，驷马难追）

12. A slow sparrow should make an early start.（笨鸟先飞）

13. a thousand-li journey begins with the first step. = the highest eminence is to be gained step by step.（千里之行，始于足下）

14. A timely snow promises a good harvest.（瑞雪兆丰年）

NO.2 B

1. be an armchair strategist.（纸上谈兵）

2. become debt-ridden.（债台高筑）

3. be down-to-earth.（脚踏实地）

4. bend the law for the benefit of relatives or friends.（徇私枉法）

5. be strict with oneself and lenient towards others.（严以律己，宽以待人）

6. be suddenly enlightened.（茅塞顿开）

7. be too smart by half. = Cunning outwits itself.（弄巧成拙）

8. Better make friends than make enemies.（冤家宜解不宜结）

9. between the devil and the deep blue sea.（左右为难）

10. bid farewell to the old and usher in the new. = ring out the old year and ring in the new.（辞旧迎新）

11. Birds of a feather flock together.（物以类聚，人以群分）

12. break a butterfly on the wheel.（杀鸡用牛刀）

今天，我们为同学们总结了四六级作文中常用的谚语，希望同学们可以取得更好的四六级作文成绩呀！