据美媒，能源转型带来了一个两难境地:脱碳需要开发更多的原材料来制造风车和电动汽车电池。然而，这样的勘探往往亏待了东道国，并留下了环境伤疤。 但事实依然存在。如果国际社会要遵守《巴黎协定》并限制气温上升，那么更多的原材料对于实现气候安全至关重要。这包括到2050年实现3.3万吉瓦的可再生能源发电，并实现90%的交通运输部门电气化。 这是根据国际可再生能源机构刚刚发布的《能源转型的地缘政治》得出的结论，该机构关注的是原材料。报告的结论是，稀土和矿产的供应不是实现净零排放的障碍。然而，采矿技术必须采用最佳做法，而东道国应在国内实现经济增长和创造价值。 国际可再生能源署(IRENA)总干事弗朗西斯科•拉•卡兰(Francesco La Camera)在接受本报记者的Zoom电话采访时表示:“我们希望建立一个绿色工业，发展可再生能源部门，这在生产过程中需要稀土。”“这解决了不平等问题，并允许这些国家从供应链的附加值中获益。我们必须在同一地点提取和加工原材料。” 稀有矿产集中在少数几个国家，使世界其他地区面临各种风险，从政治动荡到出口限制，再到市场操纵。例如，澳大利亚供应锂，中国有石墨，智利有铜，刚果民主共和国有钴。印度尼西亚盛产镍，而南非则盛产铂和铱。 此外，前五大矿业公司控制着61%的锂产量和56%的钴产量。 IRENA的前提是，精心规划的能源转型可以恢复采掘业，而采掘业会给当地社区带来风险，如侵犯劳工和人权、土地退化、水资源枯竭和污染以及空气污染。事实上，加强国际合作是必要的，以执行更高的企业标准，从而为外国投资者提供更广泛的社会许可。