闲时吃紧,忙里偷闲
【原文】
天地寂然不动,而气机无息稍停;日月尽夜奔驰,而贞明万古不易;故君子闲时要有吃紧的心思,忙处要有悠闲的趣味。
【译文】
天地好像一动不动,其实天地的活动时刻不停;日月昼夜都在不断地运转,然而日月的光明永恒不变。所以一个明智的君子,应该效法自然。闲暇时心中要有打算,以便适应意想不到的变化;忙碌时做到忙里偷闲,享受一点生活的乐趣。
这段文字蕴含了深刻的哲理与人生智慧,主要表达了宇宙自然与人生处世的态度。
“天地寂然不动,而气机无息稍停”:这句话描绘了宇宙天地的广阔与宁静,看似静止不动,但实际上内部的气机(即自然界的能量或生命力)从未停止过运动。这体现了宇宙间万物生生不息、变化无穷的本质。
“日月尽奔驰,而贞明万古不易”:日月星辰在宇宙中不停地运转,但它们的运行规律(贞明,即光明正道)却是永恒不变的。这反映了自然界中存在着不变的法则和规律,是宇宙秩序的体现。
人生处世的智慧: - “故君子闲时有吃紧的心思”:在闲暇之时,有德行的人(君子)不会放纵自己,而是保持一种紧迫感和责任感,时刻准备应对可能发生的挑战和机遇。这强调了即使在平静安逸的环境中,也应保持警觉和进取心。
“忙处要有悠闲的趣味”:在忙碌紧张的生活中,君子也要学会寻找乐趣,保持内心的平和与从容。这不仅是对身心健康的保护,也是保持生活品质和人生智慧的表现。在忙碌中不失悠闲,能够让人更好地应对压力,保持生活的平衡。
这段话通过对比宇宙自然的恒常与人生的变化,强调了君子(或理想人格)应如何在不同情境下保持内心的平衡与智慧。无论是面对宇宙的浩瀚无垠,还是人生的起伏跌宕,都应保持一种既紧张又放松、既进取又从容的生活态度。这种态度既是对宇宙自然法则的敬畏与遵循,也是人生智慧的体现。综上所述,这段文字不仅描绘了宇宙自然的壮丽与秩序,更蕴含了深刻的人生哲理,提醒人们在不同的生活状态下都应保持一种智慧与平衡的心态。