普通法,普通股票,常用工具,常识,一个常用词;
普通人,普通的学校,普通工作;
这么多“普通的”,怎么用英语表达呢?
都是“普通的”,common和ordinary,有什么区别?
一,common
common:/ ˈkɒmən /
adj. 共同的,共享的;常见的,普遍的;普通的
强调普遍的/广泛的、经常发生/经常遇到或者广为人知(prevalent/widespread, occurs frequently/frequently encountered,or widely known),意为“普通的、普遍的”。
普通法:common law
普通股票,普通股:common stock
常用工具:common tools
常识:common sense
一个常用词:a word in common usage
也可表示共同的、共有的、共享的。
共同的目标:common goal
共同的语言:common language
这种态度现在依旧普遍。
This attitude is still common nowadays.
二,ordinary
ordinary:/ ˈɔːd(ə)n(ə)ri /
adj. 普通的,平常的;平淡无奇的,平庸的
强调平常的/一般的、不特别/不特殊或者不显著/不起眼(plain/average, unexceptional/not special, or unremarkable/undistinguished),意为“普通的、平常的”。
普通人:ordinary people, ordinary person
普通的学校:ordinary school
普通工作: ordinary job
这是一家普通的公司。
This is an ordinary company.
友友们,你们有什么意见或建议呢?
#common##ordinary##普通的##英语口语##易混淆词汇辨析##英语易混淆的难词##中小学英语易混淆知识点##日常英语##实用英语##英语学习##英语#