骄矜无功，忏悔灭罪

【原文】

盖世功劳，当不得一个矜字；弥天罪过，当不过一个悔字。

【译文】

即使有超过世人的丰功伟绩，也承受不了一个骄矜的"矜"字所起的反效果的抵消。即使犯了滔天大罪，只要能作到一个懊悔的"悔"字就能赎回以前的过错。

这句话是一种富含哲理与人生智慧的表述，通过对比“盖世功劳”与“一个矜字”，“弥天罪过”与“一个悔字”，传达了对于个人态度、谦逊与悔改价值的深刻认识。

**盖世功劳与矜字**： - “盖世功劳”指的是极大的功绩或成就，通常意味着一个人在事业或生活中取得了非凡的成功。 - “当不得一个矜字”则表达了即便拥有再大的功劳，也不应骄傲自满、自高自大。这里的“矜”指的是骄傲、自负的心态。这句话提醒我们，无论成就多大，保持谦逊是非常重要的，因为骄傲可能会让人迷失自我，甚至导致失败。

**弥天罪过与悔字**： - “弥天罪过”指的是极其严重的错误或罪行，意味着个人行为已经造成了极大的负面影响。 - “当不过一个悔字”则强调了悔改的重要性。即使犯下了严重的错误，只要真心悔改，就有可能得到宽恕，甚至重新获得他人的信任和尊重。这里的“悔”指的是深刻的反省和改正错误的决心。

**整体寓意**： - 这句话整体上是在强调个人态度的重要性。它告诉我们，无论面对成功还是失败，都应该保持正确的心态。成功时不骄傲，失败时不气馁，而是勇于承认错误并努力改正。 - 同时，这句话也体现了人性中的善良和宽容。即使一个人曾经犯下严重的错误，只要他愿意悔改，社会和他人仍然愿意给予他重新开始的机会。

在日常生活中，我们应该学会谦逊待人，不因为一时的成功而骄傲自满。同时，面对错误和失败时，也要勇于承认并努力改正，以积极的态度面对未来。

此外，这句话还提醒我们要有宽容的心态，对待他人的错误时能够给予理解和原谅，帮助他们重新找回自我。综上所述，这句话通过对比“盖世功劳”与“矜字”、“弥天罪过”与“悔字”，传达了关于谦逊、悔改和宽容的深刻哲理，对我们的人生有着积极的指导意义。