在奥迪A3更新2025款车型一个月后，运动型S3轿车和S3 Sportback也进行了更新。2025款S3仍搭载2.0TFSI涡轮增压发动机，最大可输出328马力和310磅英尺（420牛米）的扭矩，可以在4.7秒内完成百公里加速，最高限速250公里/小时。奥迪还表示，当新的S3还对七速S电子变速器进行了修改，在满载下将换档时间缩短了一半。新车型还使用与RS 3相同的扭矩分配器，允许后轮之间的完全可变扭矩分布。

另外，新车型有六种驾驶模式，包括Dynamic Plus模式，该模式迫使扭矩分配器向后轴和曲线外部的后轮发送尽可能多的扭矩，使汽车有过度转向的倾向。在此模式下，油门响应也得到了改善。新车型，还安装了更硬的叉骨轴承和枢轴轴承，渐进式转向已经优化，S运动悬架是标准配置，与标准A3相比，行驶高度降低了15毫米，车轮选择性扭矩控制在转弯内侧制动车轮也已优化。还有带有357毫米前盘和新的双活塞卡钳的强化制动器。

新款奥迪 S3 与新款 A3 相似度很高，整体设计风格更加时尚。有一个新的单框架格栅，同时搭载调整后的LED和LED矩阵大灯，以及可配置的日间行车灯，并加入了迎宾灯语。发动机舱盖上以及前包围左右两侧大尺寸导流进气口很有视觉冲击力；

内饰部分，奥迪新款S3车型提供三辐式平头多功能方向盘，并搭载液晶数字仪表以及嵌入式液晶中控屏幕，电子换挡。还配有新的变速器、通风口、环境照明系统和前门的背光织物面板。S3中的其他独特功能包括黑色车顶衬里、不锈钢踏板、铝制口音、运动座椅和一些碳纤维。