▲两岸三地观众心目中最出色的金庸英雄、侠女演绎者不同，台湾与香港影迷眼里最经典的一对《神鵰侠侣》是刘德华（右）与陈玉莲。

金庸武侠剧拍了这么多不同的版本，各地华人对于众家英雄、侠女最出色的演绎，都有不同的看法。有趣的是，各地都有「先入为主」情意结，最初造成轰动的版本，演员表现总是较受欢迎，因此提到「最美周芷若」，台湾与中国的观众可能想到1994年台视版《倚天屠龙记》的周海媚，香港还是会有不少影迷记得1978年TVB版的赵雅芝。而「最佳杨过」台湾与香港观众会认定是1983年TVB《神鵰侠侣》的刘德华，中国观众支持的却是1995年TVB的古天乐。

在拍摄金庸剧的年代上，香港早于台湾，台湾又早于中国。1976年香港佳视首度在黄金时段推出金庸小说改编的剧集《射鵰英雄传》，还前往韩国拍外景，使得成立比丽的、TVB都还晚，收视积弱的佳视打赢漂亮一仗、赢得百万收看观众，逼使TVB不得不赶快召集台内当家小生小旦演出同样金庸小说改编的《书剑恩仇录》，来对抗佳视乘胜追击的《射鵰英雄传》续集《神鵰侠侣》，烧起香港电视界第一波「金庸热」。

最具代表性的《射鵰》和《神鵰》　背后竟有秘辛可惜佳视陆续再拍了《鹿鼎记》、《碧血剑》、《雪山飞狐》等金庸剧，反应皆不如《射鵰》和《神鵰》，而该台更在开播3年后倒闭，所有节目转卖给另外两台，据传《射鵰》和《神鵰》都卖给了TVB，TVB偶尔重播，之后在1983年为了筹拍自家版本的《射鵰》和《神鵰》，为免观众存着比较心态、影响收视，干脆把佳视这两齣经典金庸剧雪藏在片库中。

▲黄日华（左）与翁美玲的《射鵰英雄传》是难得一部、两岸三地大多数观众都认可为最经典版本的金庸剧。TVB的1983年版《射鵰》让分饰郭靖与黄蓉的黄日华、翁美玲大受欢迎，尤其后者成了港剧版最具代表性的黄蓉，此版在台湾以录像带形式大轰动，后来曾在中国播映，因而成为两岸三地对于金庸剧难得一致的标准答案，成为最多人心目中的最出色的《射鵰》版本。

至于接续《射鵰》的《神鵰》，台湾也是录像带大轰动，香港收视创高峰，刘德华与陈玉莲因此红遍两地，偏偏中国没有盛大推出过，直到1995年的TVB版《神鵰》才有在当地造成热潮，所以台湾和香港都推崇刘德华与陈玉莲，只有中国最钟情于古天乐和李若彤。

▲古天乐（左）与李若彤是中国观众认定的经典版《神鵰侠侣》。这两年TVB让佳视的《神鵰》再重新出土，香港小荧幕第一代「俏黄蓉」米雪，在里面已经演当了妈的黄蓉，少女时代只有一些些的回忆片段，坊间流传《射鵰》的拷贝已佚失，因此尽管米雪现在演艺圈的地位再怎么崇高，她年轻的精彩演出新生代的观众却永远看不到。

《天龙八部》情况也类似，台湾最早盛大播出的是TVB在1982年推出的版本，中国则到了1997年TVB重拍版才有播映，因此两地推崇的版本也不一样。倒是《倚天屠龙记》比较有趣，香港观众最钟情于TVB于1978年的制播的版本，也是首个港剧的版本，台湾最难忘的却是1994年台视推出的版本，其实台视早在1984年拍过一次《倚天屠龙记》，当年也是收视冠军光荣下档，轰动程度却不及10年后的重拍。《倚天屠龙记》哪部最经典？　台湾和香港认知不一有原因1994年台视的《倚天屠龙记》，由最爱用港星的杨佩佩监制，除了男主角是台湾本土的马景涛外，两个女主角叶童、周海媚都是从香港找来，有点象是半部港剧。此版本将原著继续扩充，在小说的内容完毕后，编剧自己再加编了20集的情节，却没有太招到反感，也使得周海媚的戏分又更重，演出更让人印象深刻。

▲周海媚至今还是被誉为「最美周芷若」。

香港TVB的1978年版，还是每周一集的单元连续剧，当时该台的当家小生郑少秋演张无忌，当家花旦汪明荃演赵明（根据金庸尚未修改的初版小说改编），两人合作向来是收视保证，这次当然也不例外。可是根据原著的安排，赵明出场甚迟，在她之前周芷若已经登场。在当家花旦亮相之前要有人先扛起女主角的重任，并且和郑少秋先上演爱情戏码，人选自然不能乱挑。

TVB到最后决定重用已有些戏剧演出、却还只是新秀的赵雅芝，结果赵雅芝的古典美轰动香江，她的粉丝暴增，声量和挺「郑汪配」的几乎不相上下，以新秀之姿和当家花旦气势差点要拚平，她也在《倚天》之后迅速上位成了TVB最新的当家花旦之一，因此成了「最每周芷若」的始祖。

这个版本的《倚天》，华视曾经想趁《楚留香》的热潮在台播出，看准同样是郑少秋、赵雅芝与汪明荃的合作，应该可以拉走不少《楚留香》观众，哪知道送审之后被新闻局打回票，说是「仇杀太多、不宜播映」，因此在台湾就无缘亮相，失去轰动机会，造成赵雅芝在台湾观众心目中，虽是永远的苏蓉蓉，却没有人会把她当成周芷若。

▲赵雅芝是香港第一部电视剧版《倚天屠龙记》的女主角之一，因此剧大红，堪称「最美周芷若」的始祖。