阐述：中国有着博大精深的文化底蕴，无论是古老传说还是非遗传统，都体现了东方文化的深厚内涵。这一主题将结合多种前沿技术和表现形式，为观众展现东方美学和传统文化的独特韵味。
隐秘的秦陵 The Great QIN（多人交互VR）出品：河南广播电视台大象元｜中国｜2024｜10分钟｜中文
Production：HBS Da Xiang Meta｜China｜2024｜10 Mins｜Chinese
这是一场中国历史文化大空间LBE沉浸展，《隐秘的秦陵》将带领观众以前所未有的方式游览秦始皇陵，让观众置身两千多年前大秦王朝，参加一场盛大且隆重的秦王加冕仪式。观众可以近距离了解秦始皇陵的内部构造和历史脉络，探索从未被挖掘的神秘地下宫殿，还可以体验飞驰秦驰道，高空俯瞰秦陵和长城。
This is a large space LBE immersive exhibition of Chinese history and culture. 《The Great Qin》 will take audiences on an unprecedented tour of the Mausoleum of Qinshihuang, immersing them in the Qin Dynasty more than 2,000 years ago, and taking part in a grand and solemn coronation ceremony of the Qin King. Audiences will be able to get an up-close look at the inner workings and history of the Mausoleum, explore the mysterious underground palace that has never been excavated before, and experience the excitement of speeding along the Qin Fast Road, overlooking the Mausoleum and the Great Wall from above.
导演：斯皞暘｜中国｜2024｜60分钟｜粤语
Director：Anatole Sloan｜China｜2024｜60 Mins｜Cantonese
《来⾃⼤湾区》深⼊探讨了粤港澳不同艺术家的个⼈故事，展⽰中国⾮物质⽂化遗产传承⾯临的挑战,和艺术家们所做出的努⼒。该项⽬以多⼈互动⽅式呈现，结合多种三维扫描技术（红外/NeRF）、8K 360和180度拍摄技术，拓宽了360故事讲述的界限，探索扫描⽅法在⾮虚构故事中的作⽤。
The multiuser virtual experience "Made in Greater Bay Area" delves into the personal stories of various artists, showcasing challenges in inheriting China's intangible cultural heritage and artists' efforts to address them. By combining diverse 3D scanning techniques (infrared/NeRF), 8K 360 filming and 8K 180 filming techniques, the project transcends 360 storytelling boundaries and aims to explore the role of different 3D scanning methods in non-fiction storytelling.
导演：刘跃军｜中国｜2023｜10分钟｜中文
Director：Yuejun LIU｜China｜2023｜10 Mins｜Chinese
故事灵感源自流传数百年的感人神话故事《沉香劈山救母》。体验者扮演来世神灵的角色，遇到了一个濒临死亡的虚弱孩子。在好奇心和探索欲的驱使下，他们发现孩子正在寻找被囚禁的母亲。一路上，他们与四大天王斗智斗勇，最终，体验者被孩子的勇敢和决心所感动，全力协助他完成任务。
The story is inspired by the touching mythological tale Chen Xiang Splits the Mountain to Save His Mother which has been passed down for centuries. The viewer takes on the perspective of a divine being in the realm of the afterlife and encounters a frail child on the verge of death. Driven by curiosity and a sense of exploration, they gradually discover that the child is on a quest to find their mother, who has been imprisoned by celestial beings. Along the way, they engage in intellectual battles with the Four Heavenly Kings. Eventually, moved by the child’s bravery and determination, the viewer wholeheartedly assists in their mission.
导演：黄若谷/杨印婕｜中国｜2024｜10 分钟｜中文
Director：Ruogu Rosie Huang/ Yinjie Yang｜China｜2024｜10 Mins｜Chinese
应县木塔壮丽绝伦，外观雄伟，内藏丰富的历史瑰宝。根据对应县木塔文物保管所所长秦亮泰先生的采访，和对木塔的3D重建，希望提供给观众更深层次纬度的文化、视觉享受。呼吁观众对古建筑保护的认知和关注。
The Yingxian Wooden Pagoda is magnificent, with a majestic exterior and rich historical treasures inside. Based on an interview with Qin Liangtai, the head of the pagoda's cultural relics management, and a 3D reconstruction of the pagoda, we aim to offer viewers a deeper cultural and visual experience, while raising awareness for the preservation of ancient architecture.
导演：黄若谷/杨印婕｜中国｜2024｜8分钟｜中文
Director：Ruogu Rosie Huang/ Yinjie Yang｜China｜2024｜8 Mins｜Chinese
悬空寺半悬于岩壁间，院落连梯栈道相接，栏杆仅及膝高，内有栩栩如生的悬塑和彩塑。跟随山西文博研究员常学文先生讲述，加上制作团队用倾斜摄影和红外扫描的3D影像，观众将在片中沉浸式悬空寺结构之妙和历史传奇。
The Hanging Temple is partially suspended from the cliffside, with courtyards connected by ladders and walkways, and railings only knee-high. Inside, vivid suspended and painted sculptures come to life. Follow Shanxi cultural heritage researcher Mr. Chang Xuewen as he narrates the temple's history and secrets. Coupled with 3D imagery captured by our team using oblique photography and infrared scanning, viewers will be immersed in the architectural marvel and historical legends of the Hanging Temple.
导演：黄若谷/杨印婕｜中国｜2024｜11 分钟｜中文
Director：Ruogu Rosie Huang/ Yinjie Yang｜China｜2024｜11 Mins｜Chinese
佛光寺被梁思成誉为“第一瑰宝”，位于五台山，始建于唐代。影片跟随林徽因和梁思成发现佛光寺的故事，展示寺内木结构、壁画及题记。制作团队用倾斜摄影和NeRF扫描等技术，希望在VR中为观众带来时空交织的美学体验。
Foguang Temple, hailed by Liang Sicheng as the "The Foremost Treasure," is located in Wutai Mountain and dates back to the Tang Dynasty. The film follows the story of Lin Huiyin and Liang Sicheng discovering the temple, showcasing its wooden structures, murals, and inscriptions. Using oblique photography and NeRF scanning technology, our team aims to provide viewers with an immersive VR experience that blends aesthetics across time and space.
导演：顾竹三｜中国｜2024｜10分钟｜中文
Director：Zhusan Gu｜China｜2024｜10 Mins｜Chinese
敦煌莫高窟，坐落于河西走廊边陲，崖壁开凿岩窟，当地人称千佛洞。1902年，云游至此的道士王圆箓，在如今的第17窟中发现了万卷藏经，尘封千年的藏经洞就此展露在世人眼中。然而，如此规模的经卷在敦煌其他洞窟中并未发现，他们为何出现在此地，经卷封存的背后又隐藏着怎样的秘密？
The Mogao Grottoes, located in the western corridor of the Hexi Corridor, is a cave cut into the cliff wall, locally known as the Cave of a Thousand Buddhas.
A Hundred years ago, the Taoist priest Wang YuanLu found 10,000 scrolls of scriptures in the present-day Cave 17, which has been sealed for thousands of years and has been revealed to the world. Such a scale of scriptures is not found in other caves in Dunhuang, what secrets are hidden behind the sealing of the scriptures?
阐述：艺术无处不在、难以捉摸，它是一种包容万象的表达方式。这一主题通过建筑、音乐、美食、电影、游戏等方面，让观众感受XR媒介中的艺术新视野，发现平凡生活中不平凡的美。
VR音乐现场 Live VR Concert（多人交互VR）艺术家：罗曼·拉帕克｜加拿大/爱尔兰｜2024｜15分钟｜英语
Artist：Roman Rappak｜Canada/Ireland｜2024｜15 Mins｜English
知名XR音乐会品牌 Ristband 推出了XR音乐现场，利用VR技术打造前沿等跨游戏和沉浸式体验，在SXSW、戛纳等全球影节屡获殊荣。Ristband与世界一流的艺术家、演员、网红合作，描绘现场音乐的未来，带领观众探索一场激动人心的live VR音乐会之旅。
Presented by Ristband, this groundbreaking award-winning live XR concert creates cutting edge games and immersive experiences using proprietary technology. Ristband works with world-class artists, actors, influencers to illustrate the future of live music. Get ready for an electrifying fusion of live music from rising stars and VR immersive concerts.
导演：让-弗朗索瓦·埃蒂尔｜加拿大｜2023｜15分钟｜英语
Director：Jean-François Éthier｜Canada｜2023｜15 Mins｜English
通过身临其境的虚拟现实体验《合奏》，体验者化身一位指挥家，站在交响乐团的指挥台上，选择维瓦尔第、德沃夏克或安娜·索科洛维奇的作品，与蒙特利尔交响弦乐团合作。沉浸在这一独特的视角中，体验者能够像卡拉OK一样点播每个乐器组的乐谱，选择音频和视效，探索古典音乐的语言。
Step into the shoes of a conductor with the immersive virtual reality experience Partitura! After choosing from a selection of works by Vivaldi, Dvořák and Ana Sokolović, the user will find himself on the podium of the Maison Symphonique in front of a string orchestra of OSM musicians. Immersed in this unique point of view, he will then visualize the musical staves of each group of instruments as though it were karaoke, isolating both audio and visual levels in an interactive manner, exploring the language ofical music!
导演：罗曼·拉帕克/卢克·希格斯｜加拿大/美国/英国｜2024｜9分钟｜英语
Director：Roman Rappak/ Luke Higgs｜Canada/USA/UK｜2024｜9 Mins｜English
穿越不断变化的现实，《超脱身外》是一场互动电影之旅，挑战我们对此时此地的感觉，作品将音乐视频和游戏之间的界限打破，融合了独特的运动机制融合，有机结合了人工智能驱动的随机过程。《超脱身外》从未来讲述，回顾科技如何影响我们对现实的体验和人类的旅程。
"Detachment" is a cinematic and interactive journey through our shifting sense of reality, challenging our sense of the here and now, and blending the boundary between a music video and video game with a unique movement mechanic that rewards the curious, and AI driven randomisation. "Detachment" is told from the future, looking back at how technology has impacted our experience of reality and the journey of humankind.
导演：阿德里安·洛克曼｜荷兰/法国｜2023｜15分钟｜无对白
Director：Adriaan Lokman｜Netherlands/France｜2023｜15 Mins｜No Dialogue
跟随风的反复无常，在其湍流中发现一个女人生命中迷人的夜晚，通过气流的舞蹈描绘出来。气味、温暖、呼吸，这些自然或人工的气流相互作用，使难以察觉的事物变得有形。这些气流运动揭示了一系列事件，将我们带入一个完全由空气打造的境界。
Flow invites you to surrender to the whims of the wind on a seemingly ordinary day, concealing within its turbulence a captivating night in the life of a woman, portrayed through the dance of air currents. The interplay of scents, warmth, respiration, and both natural and artificial gusts of wind, influenced by invisible forces, renders the imperceptible tangible. These atmospheric movements unveil a sequence of events, plunging us into a realm crafted entirely from air.
导演：陈胜吉｜中国台湾｜2018｜16分钟｜中文
Director：Tan Seng-Kiat｜China Taiwan｜2018｜16 Mins｜Chinese
与电影谈恋爱，像初恋的情侣般轰轰烈烈，像年长的情侣般含羞答答。每一次看电影就犹如一次恋爱，在那黑漆漆的电影院里，走进一个你我未知的世界。看着三十五厘米的底片逐格放映，这是一场永无止尽的爱恋，这个恋爱的祕密，只有你与电影知道。
An unknown world appears in darkness in a cinema. As a 35 mm film is being played, frame by frame, it feels like a love affair, and only you and the film know the secret of the affair.
导演：克洛伊·罗切莱尔｜法国/美国｜2022｜12分钟｜英语
Director：Chloé Rochereuil｜Franch/USA｜2022｜12 Mins｜Engish
以全新的视角，沉浸在当今最令人惊艳的美食创作中。3D拍摄技术让观众潜入餐盘之中，观看眼前栩栩如生的超大号菜肴。本集《星级主厨》探索了艾莲娜·达霍兹（Hélène Darroze）的故事，她是少数几个获得米其林三星最高烹饪荣誉的女性主厨之一。
Immerse yourself in today’s most sensational gastronomy creations from a new perspective. Thanks to a revolutionary 3D filming technique, dive into the plates and watch super-sized dishes come to life in front of your eyes. In this episode, discover the incredible story of Hélène Darroze, one of the rare women to earn the highest culinary distinction: Three Michelin Stars.
阐述：每个人都在不断追寻自己的内心世界，成长可以是长大成人，也可以是永葆童心。进入VR带来的独特主观世界，跟随挑战，更加清楚的认识自我。这一主题将带领观众走进一个个不断成长、不断探索、勇敢寻找我和我的故事。
打开心扉 Bear My Soul（多人交互VR）导演：约瑟芬·德罗布/克莱尔·阿兰特｜法国｜2023｜15分钟｜法语/英语
Director：Joséphine Derobe/Claire Allante｜Franch｜2023｜15 Mins｜French/English
《打开心扉》将体验者带入一个属于梦境的领域。通过凝视、触摸和声音的振动，体验者将与这个精神维度的其他存在产生共鸣。通过与它们的互动，体验者将见证它们的蜕变，并体验自身的转变。
Bear my soultakes the audience into a realm that belongs to the world of dreams. Through gaze, touch, and the vibration of the voice, they will resonate with other beings from this spiritual dimension. By interacting with them, participants will witness their metamorphosis and experience their own transformation.
导演：佐伊·罗林｜美国｜2023｜20分钟｜英语
Director：Zoe Roellin｜USA｜2023｜20 Mins｜English
关系疏远的父亲去世后，伊莱亚斯回到了家人废弃的度假屋，清点留下的遗物。伊莱亚斯在悲伤、怨恨和怀旧之间挣扎，只想尽快处理好这个地方。陪同他的小侄女艾米却有着自己的打算，她渴望冒险，并且决心完成她的任务。
After the death of his estranged father, Elias returns to his family’s abandoned vacation home to take stock of what’s left behind. Torn between grief, resentment, and nostalgia, and wholly unwilling to confront any of those emotions, Elias wants nothing more than to be done with the place. His little niece, Emi, who’s accompanying him, has designs of her own, a hunger for adventure, and a task she’s determined to carry out.
导演：米里·契汉诺维奇/伊迪丝·乔里施｜加拿大/以色列｜2022｜15分钟｜英语/法语
Director：Miri Chekhanovich/Edith Jorisch｜Canada/Israel｜2022｜15 Mins｜Engish/French
一场虚拟现实之旅，通往有机生物和塑料共存的未来。《塑料智人》 是一场冥想式的虚拟现实体验，鼓励体验者带着好奇、玩乐和惊奇感来思考这个世界。作品以现代科学研究为基础，叙事慢慢转向一部奇异美丽、具有讽刺意味的生态科幻作品，这是一次穿越时空、进化和想象未来的旅程。
A virtual reality journey towards a speculative future where organic beings and plastic become one. Plastisapiens is a meditative virtual reality experience that allows us to consider this world with curiosity, playfulness and even a sense of wonder. Rooted in modern scientific research, the narrative slowly gives way to a strangely beautiful and ironic speculative work of eco-fiction, a journey through time, evolution and imagined futures.
导演：高畅｜中国 | 2023 | 15分钟｜英语/中文字幕
Director：Chloe Gao｜China | 2023 | 15 Mins｜English/Chinese Subtitles
《自我几何》是沉浸式VR体验，将抽象自我解构、具象化为形如螺旋画廊的四层球体虚拟空间，在每一层中，渐次营造时间、空间、情感、认知和信念在内心世界中的形状。观者以第一视角跟随主角Anne游览画廊，跳转至她生命中的不同时间节点并与她互动,帮助Anne重新发现和理解自我。
“Journey Into Self” is an immersive VR experience deconstructs abstract self into a four-layer spherical virtual space resembling a spiral gallery. In each layer, it gradually constructs shapes representing time, space, emotions, cognition, and beliefs within the inner world. Viewers, adopting a first-person perspective, accompany Anne as she tours the gallery, jumping to different time points in her life and interacting with her, to help her rediscover and understand herself.
导演：本杰明·施泰格·莱文｜比利时/加拿大｜2021｜12分钟｜英语
Director：Benjamin Steiger Levine｜Belgium/Canada｜2021｜12 Mins｜Engish
一部带有超现实主义色彩的爱情喜剧。在生日这天早上，马可起床，发现了波罗精心制作的蛋糕放在厨房的桌子上。他还注意到，厨房里的每一件东西都用胶带和麻绳捆扎起来，一场风暴即将到来。随着伴侣的争吵，世界天翻地覆。
Marco & Polo Go Round is a comedic love story with a very surreal twist. A couple confronts the difficulties in their relationship as gravity turns on its head and their world literally falls apart around them. On the morning of his birthday, Marco discovers the cake Polo has lovingly made and left for him on the kitchen table. He also notices that every object in the kitchen has been battened down with tape and twine as if to safeguard against an oncoming storm.
导演：罗里·米切尔｜美国｜2024｜21分钟｜英语
Director：Rory Mitchell｜USA｜2024｜21 Mins｜Engish
《帐篷》是一部混合现实桌面叙事电影，展示了未来沉浸式娱乐的一种样式。以洛杉矶为背景，这部现代寓言故事质疑了行动主义的本质，并提出一系列问题：如何才能按照内心深处的价值观过生活？为什么做个好人这么复杂？体验分为2个部分，使用iPad Pro，让观众可以从任意角度探索微型世界。
“The Tent” is a Mixed Reality cinematic tabletop narrative and a glimpse of the future of immersive entertainment.A modern fairy tale set in Los Angeles, "The Tent" interrogates the nature of activism and asks the viewer, “What does it take to live a life according to your deepest held values? Why is it so complicated to be a good person?"A 21-minute experience in two parts for iPadPro, it allows the audience to explore a miniature world from any perspective.
阐述：自然是家园，是宇宙中独一无二的存在。这一主题将展现自然或壮丽或幽微的景致，以及超脱自然之外的视野与愿景。以人类世的视角回望，进入VR世界，更直观的感受周围，用行动参与和理解世界。
万物起源 Origen（单人交互VR）导演：艾米莉亚·桑切斯·奇奎蒂｜巴西｜2024｜25分钟｜英语
Director：Emilia Sánchez Chiquetti｜Brazil｜2024｜25 Mins｜English
《万物起源》是一段穿越亚马逊雨林的叙事性、互动性和诗意的旅程。在旅程中，我们在神话中蟒蛇的引导下，了解Shipibo起源的记忆、教义和故事。随着旅程的展开，它揭示了这片土地所经历的变化及其承受的环境后果。这段旅程围绕着我们如何看待自己的生活以及如何与自然共存之间的联系展开。
Origen is a narrative, interactive, and poetic journey through the Amazon Rainforest. During the journey, we are guided by a mythological boa through memories, teachings and stories of Shipibo origins. As the journey unfolds, it unveils the changes that the territory has undergone and the environmental consequences endured by these lands. The journey revolves around the connection between how we perceive our own lives and how we coexist with nature.
导演：朱老ber｜中国 | 2024 | 15分钟｜中文
Director：laober zhu｜China | 2024 | 15 Mins｜Chinese
距离地球4.2光年的半人马座α星系中，三颗恒星毫无规律地运行着，星系中的最后一颗行星上，生存着一个极为顽强的种族，为了让文明得以发展，他们不得不努力寻找三颗恒星运行的规律，文明在一次次灾难中被毁灭，重启，再次毁灭，就这样周而复始重复着。在这冰冷的宇宙中，这个被称为三体文明的种族，终将为生存放手一搏。
In the Alpha Centauri system, 4.2 light-years from Earth, three sun-like stars orbit each other, forming a chaotic three-body system. After the other eleven planets were devoured by the three suns, the Trisolarans, inhabitants of the last remaining planet in the system, must figure out the pattern of their suns' movements in order to survive. Along the way, their civilizations are destroyed hundreds of times by brutal disasters, leaving the Trisolarans with no choice but to make the ultimate gamble with the universe.
导演：曹勇｜中国｜2023｜15分钟｜中文
Director：Cao Yong｜China｜2023｜15 Mins｜Chinese
这是一款让人随时随地享受露营乐趣的VR应用，在这里，除了能够做现实露营中能做的事情（欣赏美景、烹饪、玩耍），还会经历在现实中没有的奇幻体验，具有放松身心、疗愈心灵的效果。
Simply put on a VR headset, and you can immerse yourself in the pleasure of camping anytime, anywhere, relax your mind, enjoy leisure time to the fullest, and experience wondrous adventures that are hard to come by in reality. This meditative-like experience is expected to bring inner tranquility.
导演：蒂埃里·洛亚｜加拿大｜2022｜24分钟｜中文
Director：Thierry Loa｜Canada｜2022｜24 Mins｜Chinese
我们生存在人类世，人类活动为地球带来深刻的印记。《21-22 中国》采用虚拟现实技术，从地球上空拍摄，带领体验者进行一次身临其境的冥想之旅。深入中国内部，以宏观而深刻的方式观察地球表面正在发生的巨变：快速城市化进程，重要的工业发展，以及由此带来的地景变化。
We live in the Anthropocene epoch marked by the Human impact on the planet. Entirely filmed from the Earth sky in virtual reality, “21-22 CHINA” takes us on an immersive meditative journey for a rare and profound look inside China where rapid urbanization, major industrial development and massive changes are transforming its landscapes.
导演：曾威量｜中国台湾｜2018｜31分钟｜中文
Director：Chiang Wei-Liang｜China Taiwan｜2018｜31 Mins｜Chinese
暮从碧山下，无人的山间加油站，一对外籍男女等待的人迟迟未现身，却先遇上值勤的巡警。夜晚的山路追逐中，他们也踏上无尽的不归路。
At a deserted petrol station in the mountains, a man and a woman, both foreign to the country, are waiting for their contact. Travelling in an unidentified vehicle, their plans are abandoned when a run-in with the police forces them to flee abruptly. As night falls, a mist descends - obscuring their paths and blurring the lines of reality.
导演：蒂博·乔约/朱利安·卡杜里｜法国｜2023｜无对白
Director：Thibault Joyeux/Julien Kadouri｜France｜2023｜No Dialogue
在这部作品中，Ed n'Robot工作室将其定格动画宇宙带入了增强现实中。这个由纸制机器人和生物构成的创新体验中，通过扫描14张AR海报，观众可以探索和反思现代社会海洋问题。轻松幽默的基调、古灵精怪的机器人，各式各样的元素都汇聚在了这个“增强现实机器人世界”中。
For this new creation, the Ed n’Robot studio brings its Stop Motion universe into Augmented Reality.This innovative experience populated by robots and creatures made of paper, questions with 14 AR posters, a major issue of society: marine pollution.A light and humorous tone, wacky and ingenious robots, all the necessary ingredients to immerse us in this "Augmented Robolity"!
导演：费晨仪｜中国｜2024｜7分钟｜无对白
Director：Faye Fei｜China｜2024｜7 Mins｜No Dialogue
在一场毁灭性的气象灾难后，一群植物学家四处奔波，试图拯救濒临灭绝的植物，并意外获得了“种子指挥家”的能力，让他们能够在音乐声中治愈枯萎的花园。种子指挥家不可思议的能力传遍各地，王国纷纷发出邀请，希望种子指挥家帮助他们修复自己的神秘领地。
After a devastating weather disaster hit the world, a group of botanists traveled far and wide trying to save endangered plants and unexpectedly gained the power of the "Blooming Conductor", enabling them to heal withered gardens with music. The news of the Blooming Conductor's incredible skills spread everywhere, drawing invitations from various kingdoms eager to have their magical lands restored.
