今年的汽车市场可谓卷出了新天际，无论是油车、纯电还是混动，十万+的级别已经可以将配置拉满，作为老百姓们提升生活品质的重要一环，大家无疑是喜闻乐见的。而众多音乐爱好者们追求和向往的高品质音响同样开始内卷，例如本文的主角——英国 QUAD（国都）Artera play+，万元级的售价，却包含了性能出色的 CD 机、解码、无线蓝牙、前级功放、耳放等功能，并且它的内在用料和外观设计同样不俗，堪称万元级最抗打的多功能 CD 前级一体机。
一、拥有悠久历史和卓越声誉的音响品牌
英国QUAD（国都）由欧洲影音协会EISA终生成就奖获得者Peter Walker 创立于1936年，每一款产品都能凸显原创设计概念及完整原音的演绎。1978 年荣获英国音响行业唯一的【英女皇科技成就奖】、1996 年 Quad 77 系列荣获“全欧洲最佳放大器”大奖、2002～2004 年连续三年赢得英国《What Hi-Fi》“全年最佳产品”大奖等。早期推出了第一款静电扬声器更是震惊了世界，并被国际音响界定义为静电扬声领域的皇冠。
Artera 系列因功能丰富、设计简约以及性能出众等显著特性，已成为 QUAD 当下备受瞩目的系列之一，能够满足绝大多数中高端 Hi-Fi 音响系统的搭配要求。通常，Artera play+会与 Artera Mono（单声道纯后级）和 Artera Stereo（立体声纯后级）组成套装。例如在本次试用 Artera play+时，便选用了两台 Artera Mono 进行组合，以驱动一对 QUAD Revela 灵境 2 号落地音箱。如此搭配，能够出色地保障外观与音色的协调统一，实现观赏性与声音平衡及准确性的完美兼顾。
二、超越寻常的功能配置
1.高性能吸入式CD播放器
Artera play+采用日本JVC定制款光头，读碟纠错能力更强、精度更高。数据从CD上读取后异步到DAC之前先做缓存处理，降低Jitter时钟抖动，从源头保障音乐信息的完整性。
2.参考级ESS SAPE32 9018S解码芯片
在 QUAD Artera 全系产品里，凡是需要进行数模转换的地方，均运用了这颗参考级的 ESS SAPE32 9018S 解码芯片。该 DAC 具有出色的解析力、极小的失真以及低噪声等优点，甚至售价 13 万多的丹麦贵丰 Kalliope 解码器也采用了这同一款芯片，由此可见其综合性能之不凡。此芯片采用 8 声道架构，Artera play+把其 4 个声道整合为单声道输出，显著提升了整体的信噪比。可处理最高PCM 32Bit/384kHz以及DSD256的无损音频文件。
3.独立前级
为了呈现出柔和细腻这一英国音响器材的声音特质，前级模块采用了成本较高的全平衡设计，每声道均运用了 2 个来自 TI 公司的 OPA275 运放。这款出自大厂的运放芯片，具有低噪声、高增益带宽积、低失真、良好的直流性能等特性，亦被众多高端发烧铭器所选用。
音量控制部分采用的是 BB 公司的 PGA4311，其具备低失真以及 120dB 的高动态范围，能让声音更为纯净。
在Artera play+的机身后侧，配备有两组 RCA 模拟输入，因而该机还能够充当纯前级使用，为用户连接其他音源设备提供了便利。模拟输出则是平衡和RCA各一组，建议条件允许的情况下，还是选择平衡输出，动态更大、细节也更为丰富。
4.蓝牙aptX/aptX-LL解码
如今的网络串流音乐平台不仅资源丰富，且质量上乘，已经完全满足大多数普通音响发烧友的需求，Artera play+采用高通的CSRA64215，是专门针对发烧级音频设备的一款蓝牙芯片，具有低延时、容错性好、无损音质等优点，支持aptX/aptX-LL蓝牙传输解码。
5.独立耳放电路
虽然Artera play+是为音响系统服务的，但QUAD还是为其增加了独立的耳放模块，采用OP275的运放加互补三极管输出，可适配大多数不同阻抗的耳机，进一步提升产品的功能性。我们拿HIFIMAN曾经的旗舰平面振膜耳机试听，CD机作音源的情况下，驱动的声音还是非常不错的，音色醇厚饱满，细节丰富，在类似的多功能一体机种，属于上乘水平。
6.多路数字音频输入
Artera play+具备丰富多样的数字输入接口，涵盖 3 个同轴输入、2 个光纤输入以及 1 个 USB 输入。它能够与电视机、CD 机、播放器、电脑、手机等各类音源设备相连接。借助遥控器或者前面板上的触摸按键，能够轻松实现信号源的切换，使 Artera play+成为家庭娱乐音频设备的核心枢纽。
值得一提的是，Artera play+采用异步USB输入方式，能显著减少USB传输对音频信号的干扰，增强音频传输的稳定性，并提升音质。其中XMOS音频传输芯片U208的运用，使其能够支持高达PCM 32bit/384KHz以及DSD256的音频传输。正因如此，它成为用于播放本地无损音频文件的首选接口。
7.箭猪环形变压器
除了采用高性能的音频处理芯片以外，Artera play+的内部元器件用料也不含糊，其中就包括发烧友们推崇的箭猪环形变压器，高品质的变压器拥有更低的磁干扰和震动噪声，从而降低对声音的干扰。
三、时尚外观，居家百搭
由于Artera play+采用了甲类设计，为解决散热问题，使用了全金属机身和侧面巨大的散热片。不过，在设计师巧妙搭配氧化铝面板和厚实的玻璃上盖后，它完全摆脱了传统音响器材的呆板与陈旧，反而展现出新时代家用电器的大气和时尚。
前面板的显示屏和触摸控制键集中在左侧的圆形面板内，右侧为简约条形设计的进出仓按键和开机/待机键。机身顶部配置了带有避振垫的玻璃遮挡板，除了增添美观之外，还对顶部散热槽具备防尘的功效。配色方面，Artera全系的产品都是有黑色和银色两种版本可选。
四、主观听感
本次试听所配备的全套器材皆源自英国 QUAD（国都），其中包含前文详细介绍的 Artera play + CD 解码前级一体机，还有两台 Artera Mono 单声道后级，用以驱动一对 QUAD Revela 灵境 2 号落地音箱。Artera Mono 乃是运用 QUAD 电流倾注技术精心打造的大功率后级功放，在 8 欧的状态下具备高达 300W 的惊人驱动力，能够轻松满足市面上多数音箱的搭配需求。
尽管灵境 2 号的体积并不大，然而 3 路 4 单元的配置已然属于中大型落地音箱的范畴。QUAD 的 True Ribbon 带式高音，再加上由特殊复合纤维材料制成的 1 个中音和 2 个低音单元，若要呈现出理想的声音效果，对于前端的功放而言，也是一种不小的考验。
聆听空间位于家电论坛中将近 70 平米的大试听室，挑高 4 米有余，这无疑为这套系统的发挥增添了压力。再者，虽说这是落地音响系统，并且采用了双单声道后级功放，然而在 Artera play + CD 解码前级一体机的融入下，这套系统反倒显得有些精简。供电之后，仅需一副信号线和喇叭线，便能开启聆听之旅。如此轻松的听音方式，无疑非常适合工作繁忙、闲暇时间稀缺的音响发烧友们。
刚好手边放置着天艺唱片张玮伽新近发布的人声专辑《夜归人》，而且这还是她本人在展会上赠予家电论坛的签名母盘直刻版，着实值得在这套系统上再度欣赏。不得不说，这套系统一开声便令人惊艳，专辑中的第一首《都是夜归人》，其前奏配器使我深受震撼，沙锤的回响、鼓点的质感，还有吉他的丝丝入扣，皆清晰可感。待人声出现之后，我已然对这套系统的声音予以肯定，起码在播放流行人声方面，极其抓耳且耐听，这恰恰也是经典英国声的根本所在——突出中频。特别是对张玮伽那略带沙哑的清冷磁嗓表现得很是到位，在如此大的空间内，也能拥有不错的声场与舞台感。
国内多数发烧友所钟爱的民乐表现究竟怎样呢？在此，我们试听了一张由琵琶、笛箫等民族乐器演奏的发烧唱片《马足龙沙》。此唱片不管是乐器演奏，还是录音、后期处理等环节，皆由业内知名大咖精心打造。暂且不提乐器的质感与细节呈现，在素质较高的系统中，其所营造出来的声场和动态，就能让人从音乐里领略到大漠孤烟的雄伟壮观，亦或是苍茫无垠的大草原之辽阔。而我们觉得，QUAD Artera play + 这套系统已然达到了这种效果，尤其是琵琶高频部分的延展，通透且细腻，令人回味悠长。
蓝牙部分的测试是通过手机播放索尼精选里的无损音频来进行的。或许是由于蓝牙模块多次进行数模转换的缘故，整体的声音表现相较实体唱片而言稍显逊色，但好在其内容丰富、操作便捷，用作背景音乐或者在购买实体唱片前用于了解内容，都是不错的选择。当然，以笔记本电脑作为音源，经由 USB 连接 Artera play + 来播放本地无损音频，声音品质却超出了预期，甚至感觉某些细节的呈现反而比CD更多，这想必就是高规格无损音频的优势所在吧。由此看来，如果正在使用 Artera play + 这一设备，最好能再配备一台支持 USB 输出的数播设备。
后续，我们还将带来QUAD Artera Mono 单声道后级、灵境 2 号落地音箱的详细测评，敬请期待。
点击【蓝色字体】查看更多相关精彩内容
