It's not unusual for your China visa application to be rejected. China is known for its strict visa policies and the visa approval rates are not that high. Frustrating as it is, the consular officers may seem indifferent and may be unwilling to give a reason for visa denial. Here are still some clues that may help you avoid visa rejection or figure out why your application was rejected.你的中国签证申请被拒并不罕见。中国以其严格的签证政策而闻名，签证批准率也没有那么高。令人沮丧的是，领事官员可能看起来漠不关心，可能不愿意给出拒绝签证的理由。这里仍然有一些线索可以帮助你避免签证被拒，或者弄清楚你的申请被拒的原因。1. Invalid China visa application form. The application form is very important because it is what the consular officer who decides to grant you a visa or not will look at. Hand-written forms are no longer accepted. Inaccurate information such as spelling errors, wrong passport numbers, or invalid addresses may lead to your visa being rejected. To avoid trouble, do not mention any plans to travel to Xinjiang and Tibet in your form.

1.无效的中国签证申请表。申请表非常重要，因为它是决定是否给你签证的领事官员会看的。不再接受手写表格。拼写错误、护照号码错误或地址无效等不准确的信息可能会导致您的签证被拒。为了避免麻烦，不要在表格中提及任何前往新疆和西藏的旅行计划。

2. The submitted photo does not meet the specifications. Inappropriate sizes, background colors, texture of the photographic paper, etc. all contribute to an unqualified photo.2. 提交的照片不符合规格。不合适的尺寸、背景颜色、相纸的质地等都会导致照片不合格。3. Missing documents. Before submitting your application, check the latest application requirements for your visa type and collect all of the required documents. If any of them are missing, your application may get turned down.3. 缺少文件。在提交申请之前，请检查你的签证类型的最新申请要求，并收集所有需要的文件。如果缺少任何一项，你的申请可能会被拒绝。4. The applicant is from a country where war, terrorist attacks, or political unrest frequently happen, or whose nationals frequently overstay their visa, or a country with strained relations with China.4. 申请人来自一个经常发生战争、恐怖袭击或政治动荡的国家，或其国民经常逾期不归，或与中国关系紧张的国家。5. The applicant has a criminal record. It does not mean that the application will be automatically denied, but if the applicant has committed a serious crime then there is a good chance of visa refusal. Minor offences usually do not make a difference, especially when you are just applying for a tourist visa.5. 申请人有犯罪记录。这并不意味着申请会被自动拒绝，但如果申请人有严重的犯罪记录，那么拒签的可能性很大。轻微的犯罪通常不会有什么影响，特别是当你只是申请旅游签证的时候。6. The applicant overstayed their visa or was blacklisted in China or any other foreign country.6. 申请人签证逾期或在中国或任何其他外国国家被列入黑名单。7. The applicant has some kind of contagious disease like AIDS or Hepatitis B. In most cases, it is not a big deal for short-term visa application such as tourist visa and business visa. However, for a work visa or a student visa, it might be an issue, though not explicitly regulated by Chinese laws.7. 在大多数情况下，对于短期签证申请，如旅游签证和商务签证，这并不是什么大问题。然而，对于工作签证或学生签证，这可能是一个问题，尽管中国法律没有明确规定。8. Applicants who work in media, religious or military industries may expect a higher visa refusal rate as these are considered sensitive professions by the Chinese government.8. 在媒体、宗教或军事行业工作的申请人可能会有更高的签证拒签率，因为这些行业被中国政府视为敏感行业。Apart from the above possibilities, there are all sorts of reasons for a China visa application to be rejected. The most important thing to remember is to prove that you will obey Chinese rules and you are capable of bearing your expenses for the intended China trip. If you show this through the documents and information you provide, your visa is very likely to be approved.除了上述可能性之外，还有各种原因导致中国签证申请被拒。最重要的是要记住，证明你将遵守中国的规则，并且你有能力承担你预定的中国之旅的费用。如果你通过你提供的文件和信息证明了这一点，你的签证就很有可能被批准。

What to Do after Your China Visa Was Rejected?

中国签证被拒后该怎么办？

Calm down and don't lose your head. If permitted, you can make an appeal of the rejection and submit more details to update your application. Consular officers may decide whether to review the application on a case-by-case basis. Alternatively, you can reapply for the China visa. If you are reapplying, we recommend that you use a visa agency this time as they are more professional and familiar with the whole process.平静下来，不要失去理智。如果被允许，你可以对拒绝提出上诉，并提交更多细节以更新你的申请。领事官员可能会根据具体情况决定是否审查申请。或者，你可以重新申请中国签证。如果你要重新申请，我们建议你这次使用签证代理机构，因为他们更专业，对整个过程更熟悉。

Can I Get a Refund If My China Visa Is Denied?

如果我的中国签证被拒签了，我可以得到退款吗？

Generally speaking, you cannot get a refund if your China visa is denied. The visa fee is not refundable because it is paid for the processing of your application. In spite of the results, the consular officers have spent efforts and time on the processing.一般来说，如果你的中国签证被拒签，你不能得到退款。签证费是不能退的，因为它是为处理你的申请而支付的。尽管有这样的结果，领事官员还是在处理上花费了精力和时间。

How Long to Wait before I Can Reapply?

要等多长时间才能重新申请？

Usually there is a cooling off period before you can reapply, often three months. However, this is not fixed. If you are in a hurry, you should contact a visa agency to help you reapply as soon as possible.

通常在你重新申请之前会有一段冷静期，通常是三个月。然而，这并不是固定的。如果你很着急，你应该联系签证机构，帮助你尽快重新申请。