病鬼延医

古时候，曹州有个赤脚大夫叫计伏庵，平时主要在村里给牛治治病，没啥名气。当时有一富翁得了咳喘病，多方治疗无效，抱着死马当活马医的心态，找到计伏庵治疗，计伏庵就用平常治牛的办法给他治，没想到富翁的病竟然好了。从此以后，他就得意洋洋，以名医自称，在齐鲁地方到处行医。

一日，他正在家中午睡，朦胧中，一个仆从模样的人拿着帖子来请他，他也不问问是谁家请，就让那仆人带他去。

不久，仆人将他带至一间大堂，只见里面聚集了几十个面黄肌瘦，形销骨立的人。这群人看到计伏庵，纷纷围拢过来，让他诊脉。计伏庵仔细看了看，觉得他们很面熟，原来全是之前找他看过病，被他用治牛的办法治死的病人。计伏庵又惊又骇，惊呼道：“这里是冥府吗？”众人说：“是呀。”计伏庵说：“既然是冥府，为什么请我一个活人来此？”众人说：“先生把我们医到这里，还希望把我们医回去。”计伏庵无言以对，勉强写下一个方子，众人对着方子瞅了半天，嘲讽道：“一剂药恐不能起效，委屈先生在这里住两三月再走吧。”

计伏庵吓坏了，痛哭流涕，求众人放他回去，众人怒骂道：“此地既然不能住，你为什么送我们来！”随后，众人纷纷伸手掌掴他的脸。计伏庵被疼醒，才发现刚刚是一个梦，他发觉左边脸颊有点疼，照镜子一看，脸上的巴掌手指印清晰可见。（出《谐铎》）

杨疤眼

　　一天晚上，一个猎人正埋伏在山里狩猎，月色下，忽然看到一个二尺高的小人，在溪涧里慢慢蹚着水过河。不久，又来一个和他差不多高低的小人。

两个小人相遇后，互相打招呼，询问对方要干什么去。第一个小人说：“我去看望杨疤眼。之前见他气色晦黯，是不吉之兆，我担心他有灾。”第二个小人说：“你的话不错，和我想的一样，我现在也是去看他的。”猎人知道他们不是人类，厉声大喝，两个小人受惊，倏忽不见了。

当夜，猎人猎到一只狐狸，左眼上面有一个铜钱大的瘢痕。（出《聊斋志异》）

画马

　　临清书生崔生家比较清贫，院墙残破不堪，也没钱修整。有一段时间，每天早晨一起来，就能看见一匹骏马卧在他家院中露草间歇息。此马黑底白纹，十分雄健俊美，只有尾巴上的毛不怎么齐整，好像被火燎断了似的。崔生每次将它赶走，晚上它又会回来，也不知道它从哪跑来的。

崔生有一个好友在晋地做官，他想去投靠朋友，路途遥远，正发愁没有代步的健马，就想借此马一用。他费了好一番功夫才将这匹马捉住，又费了好大劲儿才骑上，临走前嘱咐家人说：“要是有人来找马，就给我来个信儿。”

路上，马儿健步如飞，瞬息百里。晚上歇息时，喂它草料，它竟然不吃不喝，崔生还以为它病了，很担心，第二天赶路时勒紧缰绳，不敢再让它疾驰，可马儿奋蹄嘶鸣，口鼻喷沫，好像在发怒，崔生只得放开缰绳，让它肆意奔跑。马儿和昨日一样雄健，一日千里，中午就到达晋地。崔生骑着骏马进入街市时，看到马儿的人都忍不住赞叹。晋王听说后，出重金购买，崔生怕马的主人来找，没敢卖。

　　过了半年，并无人找马，崔生就以八百两重金将马儿卖到晋王府邸，自己买了头健壮骡子，骑着回了家。

后来，晋王因为紧急公务，派一名校尉骑着这匹骏马赶赴临清。到了地方，马儿突然逃走，校尉一直追到崔生家东边一户曾姓邻居家门口，马儿一进大门就不见了。校尉向这家主人索要马，主人丈二和尚摸不着头脑，说自己实在不曾看见什么马。

校尉进入他家屋内，看见壁间挂着大书画家赵子昂画的一幅骏马图，画中有一匹马的毛色与他丢的那匹马一模一样，尾巴处还被香炷烧坏了，这才知道那匹马是画中的妖马。校尉找不回马，觉得没办法向晋王交待，就将曾家主人告到官府，要他赔马。当时崔生因为卖马得了重金，有了做生意的本钱，早已赚取万金，家资万贯。他得知曾家的遭遇后，自愿出钱赔给校尉，曾家这才免吃官司。曾家对崔生万分感恩，却不知道崔生就是当年卖马的人。（出《聊斋志异》）