为庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年,2024年11月18日,由中华人民共和国国家文物局和法兰西共和国文化部指导,中国文物交流中心和法国吉美国立亚洲艺术博物馆主办的“中国·唐——一个多元开放的朝代(7至10世纪)”展览在法国吉美国立亚洲艺术博物馆(以下简称吉美博物馆)隆重开幕。中国国家主席习近平和法国总统马克龙分别为展览题写序言。
习近平主席在序言中指出,今年是中法建交60周年。5月我访问法国期间,中法双方达成在法国吉美国立亚洲艺术博物馆举办唐代文物展的协议。我很高兴地看到,在两国文物专家共同努力下,“中国·唐——一个多元开放的朝代(7至10世纪)”展览如期开幕。唐代是中国历史上最鼎盛的一个朝代,经济繁荣、文化昌盛、思想包容、艺术恢弘、民族融合。唐代的文化影响辐射亚洲,并通过丝绸之路传播到欧洲。唐代的诗歌、绘画、金银器等艺术成就至今仍被人们称颂。相信本次展览能够让法国和欧洲的观众们更为形象地了解辉煌灿烂、自信开放的盛唐气象,感受中华文明的独特魅力。中华民族与法兰西民族都有着悠久历史和璀璨文化。两国人民历来相互欣赏、相互吸引,友好交往源远流长。我们要从历史文化中探寻启迪,深化人文领域交流互鉴和文化遗产保护合作,各美其美,美美与共,将历史情感与时代精神融入中法友谊,将中法全面战略伙伴关系打造得更加牢固和富有活力。
马克龙总统表示,为庆祝法中建交60周年和文化旅游年,吉美博物馆将举办盛大的唐代文物展。唐代在中国文明史上地位特殊,具有辉煌的文化和令人难以置信的创造活力,并通过丝绸之路积极开展对外交流,创造出令人目不暇接的艺术财富。这一具有历史意义的展览再次凸显出,法中文化交流充满活力,将继续为两国关系发展发挥重要作用。
开幕式现场
开幕式现场
展览遴选来自10个省(直辖市、自治区)共32家文博机构,207件/套精品文物赴法展出。何家村、法门寺、丁卯桥三大窖藏齐聚于一展;瓷器王国中最为绚丽的唐青花塔式罐;出土于巩义,迄今考古所见最早的、较为全面反映《茶经》等文献记载的唐代茶事从碾茶、煮茶、分茶到饮茶的过程,首个再现中国“茶圣”陆羽煮茶形象的唐三彩茶具;泾州大云寺地宫出土的金棺银椁铜匣舍利石函;关注人生的终极问题,引发人类情感共鸣的伏羲女娲麻布画;活色生香的长沙窑瓷器;唐摹王羲之寒切帖卷;西域文化艺术与中原地区石雕工艺有机结合的结晶,亦是当时北方民族大融合历史背景实物见证的石刻胡旋舞墓门扇;造型别致、工艺精湛的嵌松石立凤金饰件等珍贵精美的文物,必将唤起东西方文明“双向奔赴”的共同记忆,进一步拉近中法两国人民之间的心灵距离。
展厅现场
布展组工作照
布展组工作照
辽宁省博物馆藏两件中国古代绘画作品《海天落照图》《真妃上马图》参展,我馆研究馆员张桂莲作为展览开幕代表团成员之一应邀赴巴黎出席展览开幕式活动。这是辽博于今年9月在美举办“龙城之金:辽宁三燕文物选萃,337-436”展之后积极参与国家重大文化交流活动,积极推动文明交流互鉴,讲好中国故事的重要举措之一。
据悉,本次展览将持续展出至2025年3月3日。
辽宁省博物馆参展的两件展品:
海天落照图
唐代 李思训(传)
绢本设色
纵46.7厘米 横244.9厘米
此图在清代皇家编撰的《石渠宝笈·初编》中著录为唐代画家李思训所作。
图卷以青绿泥金画法描绘山海间楼阁掩映,殿宇交错;落霞中波浪映照,帆影摇动。画面勾勒精到,渲染细致,红霞、青山、绿树、金殿交相辉映,方寸间营造出繁复景象。画幅末端有泥金楷书小字 “左武卫骁骑大将军李思训画” 落款。此卷依据绘画风格来看,属于明代民间画师仿制,但绘画技巧不俗,勾染精到,在相当大的程度上反映了唐宋时期金碧山水画的面貌,在研究唐代大小李将军山水画及“金碧山水”方面也极具参考价值。
真妃上马图
明代 仇英(款)
绢本设色
纵28.1厘米 横141.4厘米
此图在清代皇家编撰的《石渠宝笈·重编》中著录为明代画家仇英所作。仇英(1494—1552年),字实父,号十洲,江苏太仓人,寓居苏州,与沈周、文徵明、唐寅并称,同为“吴门四家”之一。
该画作描绘了唐明皇与贵妃杨玉环准备出行的情景。画面中,唐明皇骑在他的爱马之上并侧身关注着杨贵妃上马的动作,眼神中流露出关切与爱慕。画中的人物皆着唐装,姿态各异,神情生动。人物绘画的笔法细致,敷色妍柔,具有明清时代仕女画的特点。唐代周昉、元代钱选等画家都曾绘制过真妃上马这一题材的画作,不同版本的绘画技巧略有区别,但在画面布局、人物造型等方面多有雷同,应该都是出自于同一祖本,这件仇英款的《真妃上马图》就是这一题材体系中的一件。