绿色一直被认为是翡翠最有价值的一种，可是你知道吗，其实翡翠的绿也有好多种区分的，它们的价值也是有着天壤之别的。翡翠之所以被称之为玉石之王，全因其独特绿色的丰富多彩。绿色又称为“翠”色，与色调、浓度、均匀度及透明度的不同搭配，形成了翡翠绿色的繁多品种，产生了绿色的万千变化。
1、黄秧绿。又称“秧苗绿”。
2、苹果绿。是绿色偏黄的一种绿。
3、翠绿。是绿色微偏黄的一种绿。
4、祖母绿。绿色不蓝不黄，深绿色，绿色偏浓。
5、墨绿。铬元素含量很高以至于影响了它的透明度。偏蓝而不失绿调，唯灯光照 射时才显绿色。
6、蓝绿。由于铁元素的适量参与，使绿色成蓝绿色，这种蓝不是色彩学里的蓝色调，而是一种绿里被弄得混浊的蓝与绿色融合的一种蓝绿色，绿色暗而不鲜明。
7、灰绿。由于铁元素及杂质元素的大量参与，使绿不但发蓝而且发灰。透明度较差，灰色调为主，绿中带灰，颜色中到浅，分布均匀。
8、油绿。铁离子和少量铬离子的参与，形成绿色暗润如油。透明度较好，绿色较暗， 颜色不 纯，掺杂蓝灰色调，显得比较沉闷。
9、豆绿。这个的话由于结构比较疏松色比较清淡只能算是中低档的偶尔可见种水一流的高档货。
老坑玻璃种
透明度等级最高，水头最足，起莹，按字面理解就是透明得如同玻璃一样，老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼，当然老坑玻璃种它本身也还是有高低中档之分的。
冰种
透明度和水头略次于玻璃种,顾名思意，像冰一样透明,质优者常被一些商家充为玻璃种出售,属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。
冰糯/糯种
质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米，冰糯的质地也是非常漂亮的。同样分高中低档。
冰糯
糯种
油青种
高档油青
花青种
白底青种
白底青种是缅甸翡翠中分布较广泛的一种，其特征是底色一般较白，当然有时也会有一些杂质，白底青的绿色是较鲜艳的，因为底色较白更显得绿白分明，绿色部份大多数是团块状出现，这几方面都是和花青种不同的。白底青种大多数不透明，但也有较透的,此品种同样有高中低档之分。
芙蓉种
它的颜色一般为淡绿色，不带黄，很淡雅,看不到明显的纤维颗粒的界限.虽算不上透明,但温润而淡雅,有种脱俗的美!
