【原文】

彼富我仁，彼爵我义，君子固不为君相所牢笼；人定胜天，志一动气，君子亦不受造化之陶铸。

【译文】

别人有财富我坚守仁德，别人有爵禄我坚守道义；所以一个有守有为的君子不会被官禄束缚。人的智慧一定能胜自然，意念可以转变受蒙蔽的气质；所以一个有才有德的君子不会向命运低头。

这段文字蕴含了深厚的儒家哲学思想，强调了君子的独立人格与高尚品德，以及对命运和外界环境的积极态度。

**彼富我仁，彼爵我义**：这句话对比了物质财富（富）与社会地位（爵）与君子所追求的仁德与道义。它表明，虽然他人可能拥有财富和高位，但君子则以内心的仁爱和行为的正义为傲。这里强调了精神追求高于物质享受和社会地位的观点。

**君子固不为君相所牢笼**：这句话意味着真正的君子不会因为君主的权力或权贵的束缚而失去自我。他们坚守自己的原则和道德标准，不轻易被外界的权力或利益所诱惑或控制。这体现了君子的独立性和不屈不挠的精神。

**人定胜天**：这是一个积极的人生态度，强调人的主观能动性和对命运的掌握。它认为，尽管自然界和命运可能带来挑战，但人类通过智慧和努力能够克服困难，实现自己的目标。这鼓励人们面对逆境时不放弃，勇于挑战。

**志一动气**：这句话强调了坚定的意志（志）对情绪（气）的调控作用。君子通过坚定的志向和信念，能够控制自己的情绪，保持冷静和理智，不被一时的情绪所左右。这是君子修养的重要体现。

**君子亦不受造化之陶铸**：这里“造化”可以理解为命运或自然的安排。这句话意味着君子不仅不受制于世俗权力的束缚，也不完全顺从于命运的安排。他们通过自己的努力和智慧，积极塑造自己的人生，而不是被动地接受命运的安排。

综上所述，这段文字强调了君子的独立人格、高尚品德、积极的人生态度以及对命运的掌握能力。它鼓励人们追求内心的仁德与正义，不被外界的权力、利益或命运所左右，通过自己的努力和智慧创造美好的生活。