跟着《老友记》学地道英语每日分享

新烟谈人啊 2024-09-13 01:26:36

今天给大家分享3个短语,有些可能大家碰到过,有些可能没碰到过,其实呢,学习英语,关键在于坚持,其他语言也是一样,只要坚持下来,相信你的英语水平会大大提高。好了,言归正传,回到今天的话题,让我们来看第一个短语:

1. Stare into space: 发呆 (盯着一个地方看,可不就是发呆么[呲牙])

让我们看一下《老友记》中的原声例句:

Pheebs, I have to ask you. 菲比,我必须问你。

Shh. I'm swamped right now. 嘘,我正陷入困境。

You're just staring into space. 你只是在发呆。

Swamp: v. 浸没,吞没;(喻)压倒,淹没;使疲于应对,使应接不暇;(大批人等)涌入(某处),包围(某人);极大地影响(某人),使崩溃;

2. Bottom line: 底线;最重要的事实;(做人做事都一定要有底线哦)

让我们看一下《老友记》中的原声例句:

Look, whatever this relationship stuff is that Emily wants, just give it to her.

听着,在这段感情里,不管艾米丽想要什么,给她就好。

Come on. The bottom line is that you love her.

拜托,最重要的事是你爱她。

3. Be in love with: 爱上;恋爱 (你有爱上的人吗?恋爱的过程总是美好的,对么?)

让我们看一下《老友记》中的原声例句:

I'm sort of in love. - Well, I'm sorry, but that's really not my problem

我恋爱了。-嗯,对不起,但那不是我的问题。

I'm in love with you. 我爱上的是你。

Well, that brings me in the loop a little.

好吧,那这就与我有点关系啦。(同志的爱,你遇到过么?你能接受么)

0 阅读:0