静中观心，真妄毕见

【原文】

夜深人静独坐观心，始觉妄穷而真独露，每于此中得大机趣；既觉真现而妄难逃，又于此中得大惭扭。

【译文】

每当夜深人静万籁俱寂时，自己独坐庭院观察自己的内心，才会感到妄念全消而真心流露。当此之际，皓月当空，觉得精神十分舒畅，自在之机油然而生。假如这种心境能够常在该有多好，然而欲念偏偏难消，于是感觉羞愧不安。

这段文字描绘了一种深夜独处的内心体验与自我省察的过程，蕴含了深刻的哲理与心理感悟。

环境设定：“夜深人静”，这四个字营造了一个宁静、无扰的外部环境，暗示了这是一个远离日常喧嚣、适合内心沉思的时刻。

行为动作：“独坐观心”，描述了一个人在这样的环境中独自静坐，开始观察、审视自己的内心世界。这是一种自我反思和内省的行为，体现了对内在精神的关注。

初步感悟：“始觉妄穷而真独露”，通过内省，个体开始意识到心中的杂念（妄）逐渐减少乃至消失，而真正的自我（真）则显露无遗。这里，“妄”可以理解为世俗的烦恼、杂念或错误的认知，“真”则指的是内心的本真、清净或更高层次的自我认知。

内心收获：“每于此中得大机趣”，在这种去除妄想、显露本真的过程中，个体获得了深刻的领悟或趣味（机趣），可能是对生活、自我或宇宙的全新理解。

进一步反思：“既觉真现而妄难逃”，尽管已经体验到了本真的显现，但作者也意识到，完全摆脱杂念和妄想并非易事，它们似乎总是难以彻底消除。

最终情感：“又于此中得大惭忸”，这种对妄念难除的认识，引发了作者的深刻惭愧（惭）和不安（忸）。这不仅是对自己修行不足的自省，也是对人性复杂性的深刻体会。

这段文字通过描述一个人在深夜独处的情境下，通过内省观察自己的心灵变化，表达了对内在真实与外在妄想之间关系的深刻理解，以及在追求内心纯净过程中所面临的挑战与自我反省。它鼓励人们在宁静中探索自我，同时也提醒我们，即便在认识到真我之后，保持心灵的纯净仍是一场持续的斗争。