黄自元（1837——1918年）字敬舆，号澹叟，河南龙塘人，清末书法家，生于道光七年，授翰林园编修。《黄自元临华林园集诗》，即《华林园集诗》，黄自元临应贞著《晋武帝华林园集诗》。

《华林圆》，即周原《妯娌》，先为《上林圆》，后分为《华圆》和《止园》，（参见下图《华圆》和《止园》）。

华圆

美汉学家高居翰在一博物馆发现的《止园》图

《华林圆集诗》

释文

【悠悠太上，民之厥初。皇极肇建，彝伦攸】。

太：从泰，从秦。之：天之，厥：同决，之，青要之山。极：太极。彝：从夷。伦：从五轮，五行，寓金木水火土。

释文

【敷。五德更运，膺箓受符，陶唐既谢，天历】

五德更运：易极。膺：同鹰，同燕。陶唐：即掏塘。

释文

【在虞，于是时上帝，乃顾惟眷，光我晋祚，应】

虞：夷里。惟：惟王。光我晋祚：尤与黄更运，舜天之为止。

释文

【期纳禅，位以龙飞，文以虎变，玄泽滂流】

纳禅：道，佛，释同宗同源，自兹尊佛释。位以龙飞：易极。文以虎变：金龙口改名白马口，广博改为狮子口。玄泽滂流：天分日月化为三台，由大化为九，上中下三界理论形成。

释文：

【仁风潜扇，区内宅心，方隅四面，天垂其】

潜：同潜夫。区内宅心：天之，金枝改为宅，妇八为内人，荆内。方隅：五奥。四面：奥之四海。

2024-10-01日，上传于妯娌罗城遗址。​