一战时期两军交战,为什么双方士兵会自发停火并互送礼物?

鍋盖頭司令 2019-03-18 18:36:24

第一次世界大战时,德国和英国的士兵在比利时和法国西部阵线上挖掘他们的对立战壕。1914年12月7日,教皇本笃十五世提出暂时中断战争庆祝圣诞节。但交战国拒绝制定任何官方停火协议。

在圣诞节,战壕中的士兵宣布了自己的非官方停火协议,当时他们藐视了上级,宣布休战,他们只想过个圣诞节。

这个令人难以置信的场景开始展开。步兵射击和炮弹爆炸的声音在西部沿线的许多地方逐渐消失,许多德国和英国军队在线上互相唱圣诞颂歌,在某些地方,盟军士兵甚至听到铜管乐队加入德国人的欢乐歌声。

一些大喊大叫“圣诞快乐”的士兵还带着德国口音。“Frohe Weihnachten”伴随着苏格兰口音。对立的战壕非常接近,以至于可以很容易地听到这些话语。英国士兵通过他们的潜望镜观察。

有关圣诞休战的谣言已流传数周。这是吗?还是陷阱?士兵们眯起眼睛看着他们手里的枪思索着他们的下一步行动。掩体中充满了欢乐和怀疑的氛围。

太阳升起,一名德国士兵自己从壕沟中爬了出来。英国狙击手透过他们的望远镜窥视,发现他没带武器。然后又出现了另一名德国士兵。他们也没有武器。几个月的战斗变得一触即发的战士们,在他们放下步枪时感到一阵兴奋。

英国士兵接下来离开了他们的战壕,双方跨过阵亡同志的尸体,这些同志在冰冷的泥泞中僵硬,满是晨霜的尘土。士兵们在战场中间相遇,他们一对一地握手,分享在家里亲人的照片。他们交换了小礼物:香烟,军用甜点,外套纽扣。他们彼此承认并庆祝他们的类似兴趣。双方士兵的父母都是工厂工人,家庭劳动者和各种普通的日常人。

他们结合在一起。于是有人建议踢足球,但没有球。这时一个铁罐被抛了出来,战士们充分利用了它将其改造成了球。士兵们的生活就像他们的生活一样就像场比赛。他们珍惜每一个笨重的踢球,传球和进球的过程,享受这其中的乐趣。团队之间有对彼此的尊重和体育精神。在那些时刻,士兵不再是敌人。

在平静的时刻,时间慢了。双方都感受到了这种平静,他们未曾想过战争中会有这一幕出现。每一眼,笑和触摸都是生动而真实的。但当炮声响起,双方士兵带着收到的礼物再次回到各自阵营,继续作战。

0 阅读:3