On October 16, the Shanghai Morning Post reported the new statistics on foreign nationals in the Minhang District of Shanghai.

10月16日，《上海晨报》报道了上海闵行区外籍人士的新统计数据。

Location: Minhang District, Shanghai

地点：上海闵行区

Foreign-Funded Enterprises: 10,997

外资企业数量：10,997家

International Schools: 27

国际学校数量：27所

Total Expatriates Living and Working: 58,000

居住和工作的外籍人士总数：58,000人

Tax Service Center Established: September 2021

税务服务中心成立时间：2021年9月

Average Annual Service to Expatriates: 2,200 visits

平均每年为外籍人士提供的服务次数：2,200次访问

Total Services Rendered to Date: 6,600 visits

至今提供的总服务次数：6,600次访问

These figures reveal the robust economic landscape of Minhang, with nearly 11,000 foreign-funded enterprises contributing to a diverse business ecosystem. The presence of 27 international schools highlights the district's commitment to providing quality education for expatriate families, making it an attractive destination for professionals relocating with their children.  Furthermore, the establishment of a Tax Service Center in September 2021 underscores the district's proactive approach to supporting expatriates. With an average of 2,200 visits annually, this center has facilitated over 6,600 services to date, ensuring that foreign nationals have access to essential financial resources and guidance.

这些数字揭示了闵行区强劲的经济格局，近11,000家外资企业为多样化的商业生态系统做出了贡献。27所国际学校的存在突显了该区致力于为外籍家庭提供优质教育的承诺，使其成为带着孩子搬迁的专业人士的有吸引力的目的地。此外，2021年9月成立的税务服务中心强调了该区积极支持外籍人士的方法。该中心平均每年有2,200次访问，至今已促成超过6,600次服务，确保外籍人士能够获得必要的财务资源和指导。

This data underscores Minhang's status as a key area for foreign investment, characterized by a supportive environment for expatriates. The district not only welcomes international businesses but also fosters a sense of community among foreign residents, further enhancing its appeal as a preferred location for expatriates seeking to live and work in Shanghai. As Minhang continues to grow, it stands as a testament to Shanghai's dynamic global integration and economic vitality.

这些数据强调了闵行区作为外国投资的关键区域的地位，其特点是为外籍人士提供了一个支持性的环境。该区不仅欢迎国际企业，还促进了外籍居民之间的社区感，进一步增强了其作为寻求在上海生活和工作的外籍人士的首选地点的吸引力。随着闵行区的持续发展，它成为了上海动态全球一体化和经济活力的证明。