什刹海，又名“十刹海”，位置在今北京西城区，毗邻中轴线，因周围有十座寺庙而得名。

本组图片呈现的是清末和民国初期什刹海的影像，拍摄于1909年2月和1913年7月，拍摄者是两名法国人摄影师，分别叫阿尔弗雷德·杜特尔（Dutertre Albert）和帕塞特·斯特凡（Passat, Stefan）。

岸边树

1909年2月什刹海南部岸上风景，种着很多树木，因为是冬天，树杈上光秃秃的不见一片树叶。透过树枝间的空隙，可以看到远处两座高大的古建筑、

钟楼饿鼓楼

摄影师走到湖岸边上拍摄的一张照片，远景两座高大的古建筑是京城的鼓楼和钟楼。湖面上的冰结得很厚，可以看到有行人从冰面上穿过。

冰上

杜特尔走到冰面上拍摄的照片。除了鼓楼和钟楼外，画面右侧还出现一片树林，树下有数栋民居，如果是夏天，这里定是一片清凉之地。

民居近景

摄影师杜特尔从冰面上走到一个小村落前，沿湖岸长着一些枝丫扭曲的树木，在凛冽的寒风中，有着一种特别古老的沧桑感觉。

老井

什刹海东岸边一口古老的水井，一名男子正在使用轱辘从井中汲水，旁边站着一个挑着木桶的人。

井口

此时还是清末，两名男子都留着辫子。注意看井口上的设施，男子通过轱辘将水打上来，然后经过一个连接着木箱子的管道流入旁边腰子形状的大木盆里。

饮马

原来这些大木盆是供牲口使用的水槽。一名顶着毡帽的男子，将马匹牵到此处饮水，自己则背着手潇洒地看着洋人的镜头。

冰面

从水井处看什刹海的一角，湖面上结着厚厚的冰。对面的岸上留着大大小小的冰块，这是采冰工人拖运冰块时留下的碎冰。

屯冰场

位于什刹海东岸上的一个屯冰场，房屋前的空地上摆满了巨大的冰块。当时什刹海是京城主要的采冰地之一，采出的冰块堆放在岸边，等待运到冰窖里储存。

近景

接下来，这些摆放整齐的冰块会被工人搬运到地下冰窖内冷藏起来，到了夏天，再从窖中取出，送到饭店或者冷饮店里，用来保鲜食物或者做冰镇饮品。

掏粪工

屯冰场旁边，一个男子背着粪桶，前往附近的居民区采集粪便。他的手里拎着一把粪勺，天寒地冻，他的衣着却很单薄，脚下踩着一双布单鞋。可以看到路边残留着许多冰块。

夏日

以下照片拍摄于1913年，夏日的什刹海则是另外一番景象，湖面上长满了水草，一条吃水很低的木船漂在湖面上，船上站着作业的男子。

另一口井

帕塞特·斯特凡也将镜头对准了一口老井，井上同样架设着轱辘，井台旁边也摆放着大木盆。在井台的旁边，是一棵巨大的老树，看周围的环境，显然和前面的井并不是同一口。

老树

湖岸边的大树，已经有些年头了，树干呈现出老树的特征，长得有些奇形怪状。树下搭着一些简易的草棚子，一个小男孩坐在草棚边的树下乘凉。

居民

一名男子袒露着胸脯站在门前，身后筑在土坡中的洞便是他的家，一领草席就是他的房门。一条花黑狗在周围溜达着觅食。

林荫道

什刹海附近的林荫道，长着粗大的柳树，因这里环境清凉，也成人们消夏避暑的胜地。树下摆着一排的小茶摊，供来往行人饮茶歇脚。