全髋关节置换术是非常成功的骨科手术，能够一次性解决严重髋关节病变患者的疼痛问题，恢复行动能力，提高生活质量，然而人工关节就好比一辆汽车，开久了也会磨损松动，需要维护才能保持继续行驶，到了若干年后，医生可能需要更换原始组件以及对内部进行清理，称作翻修术。
一定都要翻修吗？也不一定所有患者都要翻修，考虑到每位患者的自然寿命，如果一位患者在70岁装了人工髋关节，这个岁数已接近高龄，绝大部分人工髋关节的使用寿命在15-20年左右，也有患者用到25年甚至更长，再加上这个岁数的老年人不需要太多体力劳动或者剧烈的身体运动，可能就不再需要进行翻修手术。
对于相对年轻的患者，可能就要进行翻修手术了，以下为几个常见的原因：
假体磨损和松动这是翻修手术的最常见原因，随着时间的推移，由塑料，水泥，陶瓷或金属制成的假体经过长期反复的使用，相互移动的部件可能会慢慢磨损。患者的身体活动越频繁，磨损速度相对就越快。虽然近些年来假体技术已经有很大的进步，使用效率比以前强得多，磨损和骨溶解的发生率比以前要少得多。
但十几，二十年的使用还是可能产生磨损颗粒并脱落，患者的免疫系统会将这些颗粒识别为异物，并产生免疫反应。如果反应强烈的话，可对假体周围的骨组织造成影响（称为骨质溶解），假体也就出现了松动。除此之外，少数患者也可因事故或者跌倒而导致假体松动。假体松动可能加重周围骨骼流失，如果骨质流失严重，可能会发生自发性骨折。
人工髋关节脱位这种情况相对较少，人工髋关节由一个“球“和一个“窝”组成，正常情况下球保持在窝里，如果球脱离了窝，就是脱位，造成脱位的主要原因有两点：一是球和窝没有完美的对齐和贴合。二是髋关节周围的肌肉和韧带缺乏力量。
外伤或者某些意外可能造成脱位，但主要还是老年和虚弱的患者，以及肥胖和酗酒的患者，还有置换之前做过其他髋关节手术的患者，内部软组织结构遭到了破坏，不能很好的控制球窝关节。脱位后不仅会感到剧烈疼痛，而且一条腿长一条腿短，下肢出现畸形，无法行走，需要紧急送医处理。
感染这种情况更加少见，但也不能完全排除，手术后任何时间都可能发生感染。但手术后前六周的风险最高，往后随着时间越来越低，有时候与髋部无关的感染，例如口腔，牙龈或牙齿中的感染，或肺部，尿液或皮肤中的感染，也存在细菌进入血液的可能，细菌繁殖并感染髋关节置换物，导致患者髋部疼痛和发烧，一旦诊断出感染，根据情况可选择多种治疗方案，包括手术和专门针对感染细菌的抗生素疗程。经验丰富的医生会考虑每种治疗的优点和缺点，必要时进行翻修手术。
能不能避免翻修手术？坦率的说，人工关节就像任何机械装置一样，用久了都可能需要翻修，因此不能完全避免翻修手术，然而患者在日常可以注意一些问题，以使假体的使用寿命更长，首先了解松动，脱位和感染的风险，并进行自我监测至关重要，有一些故障是可以预防的。另外患者应谨遵医嘱，定期复查，如果发现过度磨损或骨质流失的迹象，则需要密切监视，及时处理。
医学科普，仅供参考。
