在我国宁夏出版的《北斗神拳》中，主角叫健次郎，但是实际上真正的翻译应该是拳四郎，不过健次郎这个名字已经深入人心了。

在最早的设定中，拳四郎最早的设定是一名现代的高中生，形象设计的灵感来自于李小龙，武论尊在接手剧情后，他认为为了表现拳法的厉害，要避免出现类似手枪的这种热兵器，所以背景被设定在几乎没有热兵器的时代，而当时电影《疯狂的麦克斯》在热映，因此背景最终被设定为未来核战争后的废土世界。

《北斗神拳》漫画中另一个印象深刻的地方恐怕就是里面人物的各种必杀技了，最终原哲夫确定了中国拳法的漫画后，就要考虑角色必杀技的名字，编剧堀江在一家卖中国相关的书的书店中找到了灵感，他看到了一本介绍中国中医穴位的书，堀江马上就有了灵感，他觉得用穴位作为必杀技命名一点会非常酷，就这样，他解决了招式名称的问题。

而一部好的作品，也许有令人印象深刻的台词，《北斗神拳》也不例外，作为剧情的创作者，武论尊在《北斗神拳》创作的开始时，去了一趟柬埔寨，那时正值柬埔寨国内政局变化，武论尊看到了许多惨绝人寰的场面，目睹了如此残忍的事情后，对于生活在和平年代的他来说，深深改变了他的人生观，而他把这段经历，通过剧情创作进行了展示，让北斗神拳中的台词变得更加深刻，那就是“你已经死了！”

我们小时候都在电视上看过几集《北斗神拳》，我记得播放的频道是小神龙俱乐部，后来电视台就停止了播放，据说是被家长投诉过于暴力，后来还有以一种说法是国内没有完全引进。我看完完整的北斗神拳是买了VCd光碟在电脑上看完的。我个人对这部戏的看法是到拉欧就是高潮了，拳四郎打败拉欧是最好的结局了，但是后来又多了天帝和修罗国的剧情，后面剧情就没有那么好看了。

《北斗神拳》的主题曲是《让爱回归》，是由水晶之王乐队的吉琦胜正和田中昌之演唱的，他俩一个高音，一个低音，简直就是绝配，尤其是负责高音的田中昌之被誉为日本当时流行乐团的第一男高音。当听到他的声音时，当时我还以为是女人唱的。