Toy with: 玩弄,很不认真地考虑
(近义词:玩弄;调情;随随便便地对待 play fast and loose; trifle with)
例句:
Never toy with a woman's feelings or it could be the worse for you!
绝对不要玩弄女人的感情,否则你将遭到报应!
With surging obesity/oʊˈbiːsəti 过度肥胖/ levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
随着不断增长的肥胖率给公共健康系统带来越来越大的压力,世界各国政府已经开始考虑对糖也进行征税。
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
我们的手机就像香烟——当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候,它就能派上用场。
I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
Don't toy with love. It's very serious.
不要玩弄感情。这是一件严肃的事情。
《老友记》影视原声:
I know this jacket. This is Fun Bobby's jacket.
我知道这件外套,这是搞笑鲍比的外套。
Where is he? What? He's here, isn't he? Maybe.
他在哪?什么?他在这,对吧?也许吧。
Don't toy with me.
别耍我。