在国内，人们经常会用“俄国”来称呼俄罗斯，而这种称呼在如今的国际关系背景下变得微妙甚至敏感。了解“俄国”与“俄罗斯”的区别，有助于更好地理解这个国家的历史、文化和现代身份认同。

“俄国”这个词来源于19世纪以前的历史称谓，而现代俄罗斯在1917年革命后建立苏联，成为一个跨国联邦。从“苏联”解体到今天的“俄罗斯联邦”，称呼上的改变实际上反映了国家的政权更迭和民族意识的转型。特别是在苏联解体后的30年里，俄罗斯在国际上逐步重塑自己的国家形象，不再单纯强调“俄国”这个历史概念，而是将国家称作“俄罗斯联邦”。

“俄国”一词在历史上常用以指代沙皇统治时期的俄罗斯帝国，带有一定的封建色彩。而“俄罗斯”更具现代国家身份，表达了对多个民族融合的联邦构架的尊重。这也是现代俄罗斯政府希望强化的国家形象：一个多民族、多元文化的联邦。因此，称呼“俄国”在官方语境中逐渐减少，而“俄罗斯”更符合国家现行政策和文化立场。

在现代外交领域，称谓是影响两国关系的重要元素。中国在外交场合始终使用“俄罗斯”这一名称，既是基于对国际通用称谓的尊重，也是对俄罗斯现代主权和国际形象的认可。特别是当前俄乌冲突等敏感背景下，中国官方称“俄罗斯”可以有效避免因名称引发误解或外交误判。此外，中国的外交用词通常经过细致考量，“俄罗斯”在中俄关系中更符合当下两国对等、平等的国际立场。

在俄罗斯，一些老一辈人对“俄国”这个称谓较为熟悉，尤其是经历过苏联时期的人群。然而，现代俄罗斯年轻一代对“俄国”这个称谓的接受度逐渐降低，特别是在国家建设和民族身份意识增强的今天。他们更倾向于强调“俄罗斯联邦”的称谓，认为这不仅是对多民族国家的尊重，也是对国家现代形象的维护。在俄罗斯国内，偏爱使用“俄罗斯联邦”的人逐渐增多，这也是一种身份认同的趋势。

“俄国”在现代语境中被逐渐取代，这种变化也体现在俄罗斯的电影、文学和流行文化中。现代俄罗斯影视作品中“俄罗斯”的使用频率明显高于“俄国”，这无形中影响了人们的国家认同。尤其是近年来俄罗斯的文化产品进入国际市场，其以“俄罗斯”标识自己，以保持和加强与世界的联结。

对许多中国民众来说，“俄国”这个称谓带有一种情感怀旧，带有帝国或苏联时期的象征。然而从实际经济和社交层面看，称其为“俄罗斯”更具时代感。在今天的社交媒体、跨国交往和经济往来中，使用“俄罗斯”符合双方对外交往的规范。这不仅表明了对现代俄罗斯的认同，也有助于减少误解，促进两国在现代文化和经济上的深层次交流。