翻拍自韩剧的国剧一向不被看好，因为尺度不同，所以导致内核的不同，因而翻拍一部失败一部。
如果抛却翻拍的前提，也就是不要做对比，有的可能还可以。
有两部高分韩剧的翻拍剧已经过审，一部是电视剧备案，一部是网剧备案。
来看看是哪两部剧。
第一部是翻拍自《恶之花》的《隐瞒之事》，网剧备案，阵容包括：陈晓、杨子姗、韩立、董晴、王自健、王砚辉、成泰燊等。
该剧是去年年底杀青的，剧情主要讲述了一对夫妻因为一场意外卷入了一场复杂的阴谋，互相隐瞒真相，试图保护彼此的故事。
原版的《恶之花》豆瓣分数从最初的9.0+变成目前的8.7，虽然有降低，但这个分数还是很高的。
翻拍版的阵容不错，陈晓和杨子姗演技口碑都挺好，至于剧情肯定变动不小，不过只要改的合理还是很让人期待的。
第二部是翻拍自《产后调理院》的《有喜的日子》 ，电视剧备案，阵容包括：李小冉、郑恺、李念、王耀庆、宋妍霏、傅菁、费启鸣、范世錡、厉嘉琪、徐洁儿等。
原版《产后调理院》的豆瓣分数也较播出时有所下降，目前是8.5，也在高分行列。
翻拍版原名《产后世界》，拍摄于去年，剧情主要讲述了月子中心几位准妈妈的故事。
该剧的演员阵容也不错，几位主演的演技口碑也可以。
不过剧情是比较平的，这一点韩剧拍的很好，内娱拍平铺直叙类型的剧真的不行，所以不知道会不会加鸡飞狗跳的冲突内容。
大家期待吗？
