张爱玲《爱》:刘若英《原来你也在这里》的出处,却是胡兰成义母被拐卖的故事

耕其田 2024-09-14 10:29:09

有一部电视剧《她从海上来》是讲张爱玲一生的,由刘若英、赵文瑄主演。

主题曲是刘若英的《原来你也在这里》,作曲是中岛美雪,歌词“在千山万水人海相遇,喔,原来你也在这里”,出处便是张爱玲的《爱》。

“于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻的问一声:“噢,你也在这里吗?”

按图索骥,它背后却是胡兰成义母被拐卖的故事。

1943年11月,张爱玲小说《封锁》发表于苏青担任主编的《天地》。

苏青把月刊寄给赋闲在南京的胡兰成。

胡兰成翻到《封锁》,“才看得一二节,不觉身体坐直起来,细细的把它读完一遍又读一遍。见了胡金人,我叫他亦看,他看完了赞好,我仍于心不足。”

张爱玲是不见人的,胡兰成到静安寺路赫德路口192号,只从门洞里递进去一张字条。

隔得一日,张爱玲打电话说要去看胡兰成,他的家在大西路美丽园。

胡兰成的侄女胡青芸说:“张爱玲第一次到美丽园,是到三层楼胡兰成房间谈的话。

张爱玲长得很高,不漂亮,看上去比我叔叔(胡兰成)还高了点。服装跟别人家两样的——奇装异服。”

胡兰成自以为很懂得了什么叫做惊艳,遇到张爱玲却被打翻了,张爱玲艳亦不是那艳法,惊亦不是那惊法。

第二天胡兰成去看张爱玲,她穿宝蓝绸袄裤,带了嫩黄边框的眼镜,越显得脸儿像月亮。

后来,胡兰成天天都去看张爱玲。

1944年3月,胡兰成写《封锁》评论文章说“作者在这些地方(指恋爱),简直是写的一篇诗。我喜欢这作品的精致如同一串珠链。”

这是胡兰成对张爱玲的唱和,也是高调示爱。

散文《爱》发表于1944年4月,仅有三百来字。

第一句“这是真的”,以张爱玲的性格,哪里用巴巴的强调,故事是真的,心是真的,还是情是真的?

它是讲一个美丽的女孩子被几次三番拐卖,她老了的时候,还记得在那春天的晚上,在后门口的桃树下,那年轻人对她轻轻的说了一声:“噢,你也在这里吗?”

想必这也是张爱玲恋爱时的心情。

后来,胡兰成在《今生今世》里记录了这个故事。

胡兰成在12岁时,因上虞有一俞姓财主虽有嫡妾二人,却无子无女,便要胡兰成做过房儿子,拜他为义父。

俞家庶母,人家叫她春姑娘,那年她正三十二岁,生得吊梢眼,水蛇腰,像京戏拾玉镯的旦角。

她的娘家,她原是杭州女子,出身很好的。她的身世,赛过一部宝卷。

她做女儿时,家住在杭州塘栖,父亲是当典里朝奉,就像宝卷里的员外,母亲是老夫人,都当这个女儿是宝贝。

如此到了廿二岁,来做媒的人踏断门坎,她父母挑三拣四总难得相当,而她本人亦不在其意。

忽一日,她去后园里树上晾手巾,见园门开着,就移步至河边路侧看看杏花。

却遇着一少年也在那里,她知是邻家的亲戚,挽了人来说过媒的。

此刻不意相见,虽两人立处相隔数步路,彼此简单招呼得一声亦很不自然,她却心里一惊,她是现在才分明看见了自己是女身,且心里对他有感激。

两人都觉不好意思,她更是站立不住,就逃回来了。

就是那年四月里,她娘舅把她骗卖给绍兴城里一富室为妾,她打了那少爷一记耳光。

如此便又被转卖到上虞章村槐三家,那章槐三非常爱惜她,她也只得罢了。

不到三年,那槐三病死,才又把她卖给俞家(义父家)的。

张爱玲的爱是与君初相识,犹如故人归。胡兰成庶母的少女情愫是生命中的一抹枝头红杏,谁料命运多舛,让人唏嘘不已。

清代词人纳兰性德慨叹“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。”

其实大可不必,19岁的张爱玲便写下“生命是一袭华美的袍,爬满了虱子”。人生无常,满目青山空念远,不如惜取眼前人。

感谢你的时间,请点亮右下角赞及在看。

0 阅读:17