〔1〕

折桂令·九日

元·张可久

对青山强整乌纱。

归雁横秋，倦客思家。

翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。

人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。

回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。

张可久一生仕途坎坷，时官时隐，足迹遍江南各地。重阳节，他望着萧瑟的秋景，触景伤情。

面对连绵的青山，我勉强整理好乌纱，南归的大雁，成行成列掠过秋日的天空。我这个漂泊在外的游子，心中不禁涌起浓浓的思乡之情。

忆往昔重演盛宴，佳人殷勤地劝酒，觥筹交错间，酒香四溢，歌女拨动琵琶，婉转悠扬。

岁月无情，人已经渐渐老去，秋风瑟瑟中，已满头白发。就连蝴蝶面对即将凋零的菊花，也会添一份愁绪。

回望来时的路，只见天涯的尽头，一抹斜阳挂在天边，还有几只寒鸦在暮色中飞翔，显得格外孤独与凄凉。

这首散曲以景喻情，表达了自己对家乡的深深思念，以及对仕途坎坷、时光流逝的感慨。

〔2〕

普天乐·江头秋行

元·赵善庆

稻粱肥，蒹葭秀。

黄添篱落，绿淡汀洲。

木叶空，山容瘦。

沙鸟翻风知潮候，望烟江万顷沉秋。

半竿落日，一声过雁，几处危楼。

秋日的傍晚，作者漫步江畔，映入眼帘的是田间地头丰收的景象。

稻谷、高粱等庄稼颗粒饱满，一派丰收的景象，江边的芦苇也开始吐穗。村落的篱笆挂满了黄澄澄的果实，江中的小洲上，绿色渐渐变淡，抹上一层枯黄。

树叶纷纷飘落，枝头空旷而清冷，远处的山峦，植物凋零枯败，愈发显得消瘦。

沙滩上的水鸟在空中翻飞，似乎能预知潮水的涨落。江面上烟雾弥漫，万顷碧波沉浸在秋色中。

夕阳西下，只剩半竿残照，一声大雁的啼鸣划破长空，几座高楼孤零零地伫立在浓重的暮色中。

整首散曲以景起兴，寓情于景，呈现出一幅深秋江畔清朗明丽的动人画卷，抒发了作者内心浓郁的羁旅乡思之愁。

〔3〕

水仙子·夜雨

元·徐再思

一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，

三更归梦三更后。

落灯花棋未收，叹新丰孤馆人留。

枕上十年事，江南二老忧，

都到心头。

这首小令，描绘了一个在雨夜辗转反侧、心绪难平的旅人形象。

秋雨绵绵，桐叶声声，带来一种浓浓的秋意，雨打芭蕉，更使人增添一缕愁闷。夜半三更时分梦回故乡，醒来时三更已过。

灯花已经落尽，一盘残棋还没有收，叹息自己如同当年的马周，孤独地留宿新丰旅馆。

回想十年来孤身一人宦海奋斗的情景，惦记远在江南的父母双亲，种种烦心的事情，都涌上心头。

仕途的艰难，羁旅的哀怨，以及对父母的挂念交织在一起，增添了旅人的哀愁，无限的惆怅浸透在字里行间。

〔4〕

天净沙·秋

元·朱庭玉

庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。

解与诗人意同。

辞柯霜叶，飞来就我题红。

朱庭玉，元代文学家、书法家、画家，元代四大书法家之一。朱庭玉的诗歌作品以清新、自然、朴素、含蓄而著称。

朱庭玉笔下的秋天，好似一幅既清冷而又富有诗意的秋景图。

他说，庭院前的梧桐树，退去夏日的繁华，树叶已经落尽，池塘里的荷花早已凋零，失去了往日的风姿。

眼前的景致，就像是懂得我的心思，你看那经秋霜染红的树叶，轻轻地飞离枝干，主动飞到我的身边，仿佛在邀请我在上面题写诗句。

梧桐一叶落，天下尽知秋。此曲虽短，但意境深远，画面感很强，每一句都蕴含着丰富的情感。

〔5〕

沉醉东风·渔夫

元·白朴

黄芦岸白蘋渡口，绿柳堤红蓼滩头。

虽无刎颈交，却有忘机友，

点秋江白鹭沙鸥。

傲杀人间万户侯，不识字烟波钓叟。

金黄的芦苇铺满江岸边，白色的蘋花开满渡口，堤岸上绿杨依依，红色的蓼花点缀着河滩，秋日的绚烂景致，真是美不胜收。

渔翁虽然没有生死相托的挚友，但他却拥有淡泊宁静、毫无算计之心的朋友——白鹭与沙鸥。在澄明的秋江上，渔翁与鸥鹭共同享受着这份宁静与祥和。

这位钓鱼翁虽然不识字，但这种潇洒淡然的生活，足以让世间的达官显贵黯然失色。

白朴生活在蒙古灭金的动荡时期，与家人失散后，受到元好问的养育和教导。他终生不仕，却依然找到一片可以安身的净土。

这首散曲清新脱俗，意境深远，塑造出一个超脱尘世，寄情山水的渔翁形象，抒发出作者对淡泊生活的向往。

〔6〕

清江引·秋居

元·吴西逸

白雁乱飞秋似雪，清露生凉夜。

扫却石边云，醉踏松根月。

星斗满天人睡也。

吴西逸，其生卒年等皆不详，他的散曲，以其清丽疏淡、意境深远的艺术风格，在元代散曲坛上独树一帜。

秋风瑟瑟，成群的白色大雁，在空中纷乱地飞翔，好似秋天里飘洒的雪花。夜幕降临，万物归于沉寂，只有那清冷的露珠，在月光下熠熠闪亮，使得夜晚更加清冷。

醉意正浓，轻挥衣袖，拂去石边的雾气，醉步踏着松树旁斑驳的月光。然后仰面躺在石头上，在满天星斗之下，酣然进入梦乡。

这首散曲清新淡雅，宁静淡泊，字里行间可以可以窥见一位淡泊名利、寄情山水、向往隐居生活的文人形象。