提起“亚洲飞人”，大家总能想起“苏炳添”，但在20年前，这个称号属于刘翔。现年41岁刘翔，曾是中国田径项目天之骄子，是2004年雅典奥运110米栏金牌得主，在其出道11年生涯中，商业活动上总共收入超5亿元人民币，曾是中国商业价值最高的运动员之一。

时隔20年，巴黎奥运即将举行，近日，刘翔突然在法国莫奈现身，并自拍了近况，正值壮年的他精神甚佳，只是昔日的人气王，如今却没有人认得，只当他是一名普通游客。

刘翔现身在热闹的街头，但周边的路人没有一个认出来他，他在法国的乡下介绍着当地的特色。

还跑到田间打卡，仿佛还是20多年前的阳光大男孩。

刘翔穿着朴素，没有带庞大的制作团队，只是到田间地头拍一些素材，将其发到网上供大家浏览。拍累了，就躺在草坪上，相当惬意。

巴黎奥运会开幕之际，不少网红都蹭热度说巴黎没空调，高温热死人。但从刘翔的穿着来看，法国当地的天气并不算炎热。而巴黎在法国北部，属于温带海洋性气候，夏季大多数气温维持在20多度，偶尔会出现30多度的极端天气。由此可见，一到极端天气出现，网红自媒体就开始截图黑法国了，刘翔的穿着实力打脸那帮蹭热度的博主。

看到刘翔这么卖力的做短视频，不少网友都表示不可思议，感慨：“我的天，真的是刘翔！”

“我天，真的是刘翔！连刘翔都做网红了，唉呀妈呀！”

网友的感慨中，似乎透露出对刘翔的可惜。2004年雅典奥运会男子110米兰决赛第四赛道上，一个身影直奔终点而来，全场尖叫声不断，来自中国的刘翔以12.91秒的成绩斩获金牌，这一年是他的巅峰时刻，一度成为了国家英雄。

2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏，刘翔以12秒88的成绩打破了保持13年的世界纪录夺冠。2007年世界田径锦标赛男子110米栏，刘翔夺冠。2012年国际田联钻石联赛尤金站男子110米栏，刘翔以12秒87的成绩夺冠。

可惜在北京奥运会期间，刘翔因伤势影响，令成绩下滑，2008年8月18日，刘翔在男子110米栏预赛中右脚跟腱伤复发，中途退出奥运会比赛。网友的态度180度转变，将他由“风之子”，踩到变“地底泥”。

2012年6月，世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。原以为他在伦敦奥运能够铩羽而归，谁知在2012年8月7日下午伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级。

此后，刘翔人气瞬间下滑，遭到全民的嫌弃，而他很快就跌落神坛，终于在2015年正式退役，只在同年的世界田径锦标赛担任过解说工作。

消失幕前多年的刘翔，近日在社交平台活跃，更借着巴黎奥运契机，专门到法国莫奈拍视频，到处旅行参观。可惜，20年前的体坛天王巨星，今天却没有人认得，只视他为普通游客，明星光环不复存在。

2014年，刘翔和演员葛天结婚，婚姻仅维持了1年多。2016年，刘翔和前女子撑杆跳选手吴莎结婚，现在的刘翔已经和普通中年人无异。

值得一提的是，体育运动员一旦退役离开高强度训练后身体都会发生巨大变化，姚明体重已超过300斤。但刘翔退役后依然保持高度自律，即便年过40身材也没有发福，身材丝毫不输小鲜肉。

刘翔近年几乎没什么太有价值商业代言，最近与京东有合作，就在微博发出了相关宣传内容。无论体坛怎么变，刘翔的记录永远值得大家铭记。

刘翔算是中国体坛的一个典型，通过他的经历，大家也开始更珍惜运动员的声誉。即便苏炳添退出巴黎奥运，大家也不再说一些闲言碎语，相信即便苏炳添不再参加这种大型体育赛事，他的未来一定会比现在的刘翔要好得很多。

从顶流变成路人，刘翔虽然在年轻时已经赚够了钱，但这十年来要顶住巨大的舆论压力也是真不容易。我们已经不再需要靠金牌来证明我们的强大，相信刘翔的悲剧应该也不会再重演。