开口就是伦敦腔,中国主播杀疯了

人在旅途多快乐 2024-09-06 09:48:38



“女士们先生们,朋友们,作为西北特村的公爵,今天我给你们隆重介绍一下我们西北特村的特产——高原贝贝南瓜。”

近期,一位博主站在农田中,操着标准伦敦腔售卖贝贝南瓜的视频,引发了全网关注。

● 马亮在瓜田里推销家乡特产。来源:抖音@马斯诺

这名博主名叫马亮,在大学毕业后,他回到了自己的家乡西海固。

以拍摄短视频的方式,推广村里的农产品,让更多人认识了这片被定义为“不适宜生存”的土地。

马亮的视频,充满了苏格兰田园气息——

瓜藤装饰的演讲台;常年在田里耕种的大叔,因皮肤黝黑客串了黑袍甘道夫;

而马亮姨妈则戴上花头巾和花边格子围裙,倾情演绎“玛格丽特夫人”……

● 马亮与姨妈

纯正的伦敦腔英语伴随着西北方言,交替出现在短视频中,一股来自西海固的风,就这样吹到了网友们的面前。

对此,网友们忍不住调侃:

这南瓜吃了长英语,赶紧买!

有种在华尔街农村信用社取钱的感觉。

还有网友为马亮的行为点赞:教育的意义,不是为了摆脱贫困的家乡,而是为了家乡摆脱贫困。

作为80后的马亮,从西安外国语大学毕业后,曾在多个单位从事涉外工作,还到访过十几个国家和地区。

后来,他当过教师,也曾进入体制内工作,可兜兜转转间却一直没有找到适合自己的方向。

2019年,通过一次偶然的机会,马亮进入传媒行业。

等发布过几期视频后,马亮认为自己找到了人生中新的舞台:发现自己和这个行业很适配。

视频流量越来越好,评论区也开始涌现出各种花式好评,可马亮却萌生了回乡创业的念头——自幼在农村长大的马亮,对于家乡西海固,始终有着深深的眷恋和不舍。

2022年夏天,马亮和朋友决定回乡进行自媒体创业,用短视频的方式助农带货。

● 马亮检查拍摄效果

目前,马亮的团队已经推出20多个视频,每个视频的播放量皆在10万以上。

很多网友被马亮充满磁性的纯正英文配音所吸引,每个视频下方都有大量或好奇、或夸赞的留言。

甚至有宝妈表示:我要把你的视频当成我娃的英语晨听。

● 马亮抖音账号@马斯诺

当然,在这个过程中,也充斥着一些不和谐的声音。

重返西海固后,亲朋好友调侃马亮是返乡创业中年,纷纷提出质疑——

“明明好不容易从大山中走出去,再回到山里重头开始,岂不是屈才了?”

“你这个专业岂不是白学了?”

对于这些质疑,马亮只有一个回应:

“广阔天地,大有作为”。

如今,和马亮有着同样想法的返乡创业青年越来越多,而登上央视新闻的广东茂名90后女孩陈丽容就是其中一个。

视频里,站在田间地头,头戴草帽的陈丽容,操着一口流利的“粤式英语”介绍着家乡特产。

● 来源:抖音@陈丽容

朴实的造型,穿插其中的粤语和普通话,使得视频风格松自然,戳在了很多网友的心巴上。

● 陈丽容

而陈丽荣在社交平台首页上,是这样介绍自己的:“初中文化,自学英语四年,宣传茂名家乡特产。”

原来,陈丽荣的“粤式英语”是自学的。

由于家境贫困,陈丽荣在初中毕业后便外出打工,先是在电子厂当过工人,后来又在餐厅当服务员。

没有学历、没有背景,让陈丽容的打工生涯遇到了很多困难,同时让她意识到:作为一个普通人,如果没有一技之长,很难有所发展。

于是,陈丽容决定一边打工务农,一边自学英语。长年累月下来,竟然练就了一口地道的“粤式英语”。

荔枝是广东茂名的特产水果,每年农忙时,陈丽容都会回家帮忙收荔枝。

今年收荔枝时,陈丽容突然产生了用英语介绍家乡荔枝的想法。

于是,她拍摄了一段模仿主播带货的视频,并发到网络平台上。没想到,这则视频竟收到了20多万的点赞,让不少网友因此记住了她。

● 来源:抖音@陈丽容

不少网友在她的视频下留言:

“这流利的英语口语,一下就打通了国内外市场。”

“茂名荔枝,已经走向国际化了。”

还有网友直言,看了她的介绍,已经迫不及待想要下单购买。

面对粉丝们的热情,陈丽容表示,自己会继续结合家乡特色农产品,用“粤式英语”创作更多的视频,通过自己的宣传,让更多人了解茂名、关注茂名。

不管是马亮还是陈丽荣,他们都通过英语带货的方式,将家乡特产介绍给全世界人民,同时也为自己开拓了新的事业方向。

2023年9月,TikTok正式官宣,TikTok Shop将在美国上线,跨境商家可入驻平台。

自此,不少中国商家开启了线上出海之旅,而主播莉娅就是其中之一。

虽然身在浙江,可莉娅却按照美国的作息生活和工作。

每天早上8点,莉娅开始准时用英语直播带货,她选择的赛道是低价日用品和二手奢侈品。

● 莉娅正在直播

25岁的莉娅,此前没有做过销售,也没有开过直播。

2022年,她从一所美国公立大学毕业,开始到处找工作。和家人期待的稳定相比,莉娅更想做自己感兴趣的、有挑战性的工作。

于是,在深思熟虑后,莉娅选择了英语直播带货这个蓝海市场。

在长达4个小时的直播中,莉娅一边用流利的英文介绍商品,一边密切关注评论区,及时回应网友提出的问题,并引导粉丝关注和点赞。

虽然和国内直播并没有太大不同,但由于北美电商直播市场成熟度不高,很多玩法对外国网友来说很新鲜。

莉娅在不到一年的时间里,利用国内成熟的电商打法积累了初始粉丝,并有了不菲的盈利。

有专业人士指出,不久后的将来,TikTok有望成为仅次于亚马逊的全美第二大电商平台。

不同于中国电商直播带货行业的快速发展,TikTok的海外市场还是一片待开发的旷野,充满着机遇和挑战。

和莉娅一样,中国留学生齐天(化名)也选择成为一名英文带货主播。

齐天毕业于英国一所世界排名前100名的大学,2023年3月,他从朋友处得知出海直播带货兴起,但涉足的人并不多,便决定试一试。

新直播账号需要慢慢养肥,齐天每天的直播时间在3个小时左右。情况最好时,直播间也就1000人同时在线,和国内直播间根本不可同日而语。

尽管数据并不理想,但齐天依然咬牙坚持。

● 齐天(化名)在选品

好在,一款生发液在他的直播间火了。

由于英国位居男性秃头率榜单第五,使得这款生发液完美契合了英国消费者的需求。

而镜头前黑发浓密的齐天,也为这款单价不足100元人民币的生发液,做了最好的宣传。

凭借这款生发液,齐天在一个月内狂赚了40万元。

毫无疑问,像莉娅、齐天一样的中国留学生,在抢占海外市场的过程中,可谓占尽先机。

而国内英语专业的毕业生,也在这条赛道上占据着绝对优势。

今年3月,一位没有留学经历的普通中国小伙,凭借英语带货视频在国外社交平台“火”了起来。

这位小伙名叫竹宇,是一位商务英语专业的大学毕业生。

● 竹宇正在带货

在国外社交平台上,竹宇已经拥有130多万粉丝,而他所在的企业,也因此获得了海量的国外订单。

在视频里,竹宇操着一口流利的英文向海外客户介绍公司的LED灯牌产品。

● 竹宇操着一口流利的英文向海外客户介绍公司的LED灯牌产品

令人惊讶的是,他能变换不同的英语口音,不仅是标准的英式发音,就连印度口音、牙买加口音等都不在话下。

不少评论区的外国人发出惊叹:“我没办法分辨出你是从哪里来的!”

面对采访,竹宇笑称,国外网友的反应,就像我们看到一位外国友人,操着一口地道的广东话、河南话一样新奇。

如今,每天在评论区和外国粉丝们互动,成为竹宇和同事工作中特别有趣的一环。

而关注和流量之后,一笔笔海外订单也纷至沓来。

对于这些海外带货主播来说,尽管这条出海之路艰辛不易,但值得倾尽全力尝试。

谁又知道,自己是不是下一个李佳琦或者小杨哥呢?

提起跨境电商,不得不说浙江义乌。

近日,一位外国博主将义乌老板娘晨读英语的视频上传网络,很快受到了广泛关注。

网友纷纷感叹:

“义乌老板娘杀疯了!”

“不是在赚钱就是在学习赚钱的路上。”

● 义乌老板娘们卷起“早八”

而80后女生傅江燕,正是义乌老板娘的典型代表。

作为义乌本地姑娘,傅江燕对于做生意情有独钟,读大学时更是义无反顾的选择了市场营销专业。

从2006年起,傅江燕就在义乌商贸城卖袜子,到现在已经近20年了。

如今的傅江燕,在义乌商贸城有一个约9.5平方米的门店。门店内,数百双袜子挂满墙面,在她的工厂里,生产的袜子产品更是达到上千种。

十余年来,这些袜子被她销售到世界各地。

傅江燕在自己的短视频账号内,发布了1000余个视频,基本都是在介绍自家的袜子产品。

● 傅江燕社交平台主页

早期的视频中,傅江燕讲的都是中文。之后,考虑到自己的客户基本在国外,发中文视频对方也看不懂,她开始在视频中用英文介绍新品。

● 来源:抖音@义乌市张卫超袜行-stocksocks

读大学时,傅江燕就具备了一定的英文基础,而十几年的摸爬滚打,更是让她与客户可以实现英语无障碍沟通。

从2022年初发布第一个英文视频开始,一直到今年5月,她几乎做到了每日一更。

由于客户多来自中东、南美以及南非等地,除了英文外,部分视频中她还使用了西班牙语、阿拉伯语、希腊语、菲律宾语、法语等语言。

长期不懈的坚持,让傅江燕的英文视频从刚开始只有几个人点赞,到现在流量最高的已经点赞上万。

不少客户因为看到视频而联系上她,继而订购袜子产品。

今年5月11日,傅江燕在社交平台发布了一段不到1分钟的视频,介绍自家的多款圣诞袜产品。

● 傅江燕在社交平台介绍圣诞袜。来源:抖音@义乌市张卫超袜行-stocksocks

没想到第二天,一位阿尔巴尼亚的客户看到了这个视频并联系上她,订购了她所有的圣诞袜。

“这一个视频,把我1000打(一打12双)圣诞袜都卖空了。”

不仅如此,傅江燕还和其他7位义乌老板娘化身“带货达人”,用一口流利的英语在美国纽约时代广场大屏的视频中,进行自我推介。

● 傅江燕登上美国纽约时代广场大屏。来源:抖音@义乌市张卫超袜行-stocksocks

在义乌商贸城内,像傅江燕一样的义乌老板娘还有很多。

她们积极参加市场开展的英语晨练活动,每天跟着英语老师晨读、学习英语视频,甚至积极报名外语培训机构夜校,学习除英语外的各种小语种。

不得不说,在搞钱这件事上,义乌老板娘们太卷了!

在全球化的浪潮下,跨境电商成为连接中国和世界市场的重要桥梁。

在这个新兴的领域中,一众中国主播和老板,用流利的英文将商品卖到了全世界。

英文带货,因此成为了跨境电商的新浪潮。

● 图片来源:小红书截图

主播们通过自身的努力和智慧,不仅赢得了海外消费者的信任和喜爱,还带来了不菲的收入。

如马亮一般,更是以一己之力,带动了整个村子的经济发展。

出海之势,势不可挡;出海之路,却非坦途。

直播出海不仅是推广和销售产品的有效手段,更是传播中国文化、展示中国魅力的绝佳机会。

海外市场或许会成为直播行业的下一个蓝海,但我们在庆幸之余也应该保持警醒。

因为在这条路上,考验将一直存在。(天山月)

● 参考资料:

[1] 极目新闻|义乌老板娘“卷”起外语:有人凭一个英语视频卖空一款袜子

[2] 拾遗|“义乌老板娘”冲上热搜:为了赚钱,她们卷疯了!

[3] 南方周末|用5种口音英语带货,广东小伙在海外火了!

[4] 央视新闻|用“粤式英语”带火家乡特产,这个90后女孩好“犀荔”!

(摘编自微信公众号最华人)

3 阅读:377