文/欧阳凤武 欧阳氏文化研究中心
有个字,在字典上找不到,也不能在电脑等电子产品中输入。这个特别的字,就是“區昜”,读作“欧阳”,是“欧阳”二字的合体字。使用简化字后,把區字简化,也写作“区昜”。 这个合体字虽然在字典与电脑上都没有,却在过去长时间里广泛流传于我们欧阳氏后裔之间。
因为字典里没有此合体字,所电脑字库里也没此字。电脑和电子产品普及以后,就很少能见到这个专属于欧阳氏的合体字写法了,但仍然可见于书画作品的签名或者印章中。这个写法,并非是现代人偷懒而随意创作出来的,而是有历史传承的,欧阳氏族人代代相传,通行于欧阳氏后裔范围之内。有意思的是复姓上官也有这种合体字的现象“
”。
區昜
【音】ōu'yáng
【义】「區昜」(未编码)的类推简化字,复姓“欧阳”的简写合字。
昜,古同“阳”。见《说文解字》:“(昜) 開也。此陰陽正字也。陰陽行而侌昜廢矣。闢戸謂之乾。故曰開也。从日一勿。从勿者、取開展意。與章切。十部。一曰飛揚。一曰長也。一曰彊者衆皃。”又见《佩觽集》:“光也”。又见《前漢·地理志》:“交趾郡曲昜縣。《師古註》昜,古陽字。”
【例】
一、《新余县地名志》载江西省新余县水西公社江家大队“区昜卫金里”
【考证】或由「區昜」半简成「区昜」。「區昜」作为复姓“欧阳”的简写合字应已有一段历史,但现存各版《新喻县志》中均无载,《中华姓氏源流大辞典》也无载。在《渝水区志(1983-2003)》[5]及《渝水年鉴(1988)》[6]中,“区昜卫金里”均作“欧阳卫金里”。据当地人说,当地欧阳氏已无将“欧阳”合写的习惯,但当地人仍常称此村为“阳金里”。村不见于中国·国家地名信息库,但仍然有几户人家,房屋与“腰里”自然村相连。
二、明.區昜安:元代赵孟頫创作的纸本水墨画《竹石幽兰图》,现为美国克利夫兰博物馆馆藏文物。上方有明代人區昜安(欧阳安为安徽萧县始迁祖,欧阳安,字克定)的跋。
《竹石幽兰图》
而很多学者对歐陽安并无考究,或许把欧阳安错认为“區易安”,因此查不到文献。只有我欧阳氏知,區昜安实际就是歐陽安。區昜跋云:
玉香足纫珮,湘筠直如矢。相遇结友朋,托根磐石底。自从鸿濛交,于今几千祀。纫之为珮兮,如屈平终投于汨罗。直躬如矢兮,若史鱼今亦且死。伊谁树二棘于其间兮,正枳棘之青蝇,为白璧之所耻。赵君水墨之妙,用心之苦,其见于此兮。至于群公珠玉,当传青史。得之者为我什袭兮,珍藏与天地同其终始。區昜安。
诗跋左右两侧钤印“大雅”(白文印)、“于焉逍遥”(白文印)、“区昜安印”(白文印)、“克定”(朱文印)、“秋月读书”(白文印)5方,其中,“克定”应为区昜安的字章。区昜安以“骚体”作跋,以屈原、史鱼、赵孟頫为吟咏对象,直抒己怀,悱恻缠绵。与其后陈琏所跋的六言骚体诗可谓异曲同工。二人为同朝好友,亦未可知。除了悲恸于屈原、史鱼等历史上的柱石之臣外,区昜安还试图阐释赵孟頫所作《竹石幽兰图》之画意。在他看来,赵孟頫以纫兰、湘筠、磐石象征屈原、史鱼如“白璧”般的秉直品质,又特作象征小人的“枳棘之青蝇”容置其间,不禁发出“赵君水墨之妙,用心之苦”的感叹。面对卷后诸公的题跋,他亦视之若珠玉,以为“当传青史”;而此卷的收藏者,更当什袭珍藏之,使它永远流传下去。
又查《萧县欧阳氏族谱》记载欧阳安如下:
安公,葬于岱山之麓,有碑志焉。字克定,翰林院庶吉.....(另欧阳安有墓志铭存世)。
三、阳山县欧阳氏亦有墓碑写成:區昜
區昜(欧阳)深公之墓
四、民国卅四年(1945年)江西吉安县难民证亦有载:區昜绵长
五、“區昜 正兴昌信记”印章(某交易平台有挂出售),应为民国及之前欧阳氏商号印章;歐陽正兴开的一家商号“昌信记”。
六、區昜大椿欠条
下图是一张欠条:今欠到,新华书店52年度,元月贰号结算仍欠《朱司令像》《婚姻法》《卫生掛图》计人民币贰拾肆萬零柒佰元正。又欠图书柒仟元正。此致。经手人區昜大椿。公元一九五三年元月贰号。
七、一些欧阳氏族谱之记载:區昜渤海郡
八、解放初(1955年)宁都县颁发的营业执照:區昜(歐陽)春瑞
區昜春瑞营业执照
字典里没有收录此合体字,现在电脑字库里也没此字。现代电脑和电子产品普及以后,就很少能见到这个专属于欧阳氏的合体字写法了,但仍然可见于书画作品的签名或者印章中。这个写法,并非是现代人偷懒而随意创作出来的,而是有历史传承的,欧阳氏族人代代相传,通行于欧阳氏后裔范围之内。
以上,致谢,欧阳群兴、欧阳房亨、欧阳奇新等贤亲提供相关资料。
欧阳氏文化研究中心